tag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post6194135120491033444..comments2024-03-26T15:59:45.327+01:00Comments on Mis detectives favorit@s: Martin Bora - Ben PastorAlice Silverhttp://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comBlogger57125tag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-83910687480893763702024-03-16T19:56:20.637+01:002024-03-16T19:56:20.637+01:00¡Muchas gracias!¡Muchas gracias!Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-18819770970601293302024-02-29T15:40:40.332+01:002024-02-29T15:40:40.332+01:00Excelente blog enhorabuena , me acansn6de llegar L...Excelente blog enhorabuena , me acansn6de llegar Lumen , cielo de plomo , regreso a itaca y el de.la incendios , ya os contaré ...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-31132232134903395282022-06-12T10:31:55.808+02:002022-06-12T10:31:55.808+02:00Gracias Patricia, ya lo he añadido a la entrada.Gracias Patricia, ya lo he añadido a la entrada.Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-34360303559644873832022-05-25T23:27:27.830+02:002022-05-25T23:27:27.830+02:00Gran noticia, gracias!Gran noticia, gracias!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08045551253463756596noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-58562961141910750442022-05-23T16:16:30.132+02:002022-05-23T16:16:30.132+02:00¡Hola a todos! Tenemos nueva entrega de Bora, aunq...¡Hola a todos! Tenemos nueva entrega de Bora, aunque, como siempre, está por ver si llegarán a publicarla en español: La sinagoga degli zingari. Patriciahttps://www.blogger.com/profile/17388179303674354830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-80495545006839798772021-08-31T17:40:53.033+02:002021-08-31T17:40:53.033+02:00Así es, en inglés se llama Odd Pages, pero ni en i...Así es, en inglés se llama Odd Pages, pero ni en inglés ni en italiano... Desaparecido.Patriciahttps://www.blogger.com/profile/17388179303674354830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-63624249502982551292021-08-21T08:25:47.589+02:002021-08-21T08:25:47.589+02:00Creo que en inglés se llama Odd Pages...Creo que en inglés se llama Odd Pages...Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-2375489729857682652021-08-08T18:43:17.654+02:002021-08-08T18:43:17.654+02:00¡Hola a todos! Después de mucho buscar, logré reun...¡Hola a todos! Después de mucho buscar, logré reunir la serie completa (alternando inglés, italiano y español) aunque aún no la he leído toda. Pero hay uno que se me resiste: La muerte, el diablo y Martín Bora no aparece ni bajo las piedras, en ningún idioma, se lo tragó la tierra...Patriciahttps://www.blogger.com/profile/17388179303674354830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-42745448349766585042021-04-07T05:35:10.535+02:002021-04-07T05:35:10.535+02:00Sí, Francisco González Ledesma era uno de los buen...Sí, Francisco González Ledesma era uno de los buenos, bellísima persona además aunque a mi su estilo no me acababa de enganchar...Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-11019878366437189732021-03-28T11:35:38.085+02:002021-03-28T11:35:38.085+02:00En fin, una pena, estoy acabando de leer "El ...En fin, una pena, estoy acabando de leer "El buen padre" de Santiago Diaz, en fin, otra más de esta novela negra fácil, con el coctel de sexo, bandas mafiosas, policías, etc..., nada que aportar y nada que ver con las novelas de Ben Pastor, Philip Kerr, John Connolly.<br />Con un autor español que he disfrutado mucho ha sido con Francisco González Ledesma, muy bueno.<br />Saludos cordiales Alice<br />Corsario Negrohttps://www.blogger.com/profile/17543562029241020066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-24234832001297760302021-03-28T07:32:59.707+02:002021-03-28T07:32:59.707+02:00No lo sé Corsario Negro, entiendo que dependerá de...No lo sé Corsario Negro, entiendo que dependerá del éxito y el tirón que tenga la autora y si les resulta rentable hacerlo...Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-3075857168701116572021-03-16T11:47:01.809+01:002021-03-16T11:47:01.809+01:00Gracias Alice Silver por tú aclaración, una pena q...Gracias Alice Silver por tú aclaración, una pena que no estén traducidas al<br />castellano, pero entiendo que en un momento u otro se traducirán por una u otra<br />editorial como los otras novelas de Ben Pastor, no?<br />Corsario Negrohttps://www.blogger.com/profile/17543562029241020066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-53520600518019819742021-03-16T05:53:26.622+01:002021-03-16T05:53:26.622+01:00Por lo que he encontrado aparece también en The Ho...Por lo que he encontrado aparece también en The Horseman's Song, que no está traducida y en un cuento llamado "Remedios e gli uomini" en la antología La Morte, il Diavolo e Martin Bora, Odd Pages en Inglés.Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-55016210457194775692021-03-15T17:36:33.788+01:002021-03-15T17:36:33.788+01:00Después de leer "La noche de las estrellas fu...Después de leer "La noche de las estrellas fugaces" tengo que reconocer que ha sido uno de los mejores.<br />Tengo la duda si hay novela de sus andanzas con la citada Remedios en España, sabéis algo?<br />Corsario Negrohttps://www.blogger.com/profile/17543562029241020066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-91548126085566949642021-02-15T06:26:56.334+01:002021-02-15T06:26:56.334+01:00Gracias por tu opinión Paloma. ¡Saludos!Gracias por tu opinión Paloma. ¡Saludos!Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-13756335473877865962021-02-13T10:06:07.699+01:002021-02-13T10:06:07.699+01:00Hola a todos, tenía "El camino a Ítaca" ...Hola a todos, tenía "El camino a Ítaca" aparcado desde hace tiempo y por fin, me he decidido a leerlo.La verdad es que es denso y cuesta un poco leerlo, pero poco a poco vas entrando en la historia. Tiene un ritmo muy lento, la mayoría de las cosas que pasan están en la mente de Bora y hay muy poca acción, pero es interesante y diferente, lo cual se agradece. Voy a buscar en mi biblioteca más libros de esta serie y los alternaré con otras lecturas más ligeras y menos filosóficas. Un saludo y felicidades por el blog. Palomahttps://www.blogger.com/profile/00953396920644245967noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-57199098262984169072020-12-14T06:13:43.900+01:002020-12-14T06:13:43.900+01:00Quizás sólo estén publicados en italiano Patricia....Quizás sólo estén publicados en italiano Patricia... Pero como la autora los escribe en inglés y los da a conocer así... No sabía que había reescrito Lumen...Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-67579138348057919872020-12-10T17:57:46.644+01:002020-12-10T17:57:46.644+01:00¡Gracias a ti por el blog, Alice! A ver si alguien...¡Gracias a ti por el blog, Alice! A ver si alguien se anima a comentar dónde encontrarlos, ya es raro que ni los tenga Amazon. Por cierto, ¿sabíais que reescribió Lumen ampliándolo? "Lumen redux". Ahora mismo, ya no sé qué Lumen habré leído... Patriciahttps://www.blogger.com/profile/17388179303674354830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-21052004931557373772020-12-10T06:50:25.354+01:002020-12-10T06:50:25.354+01:00Ohhh, Bernie, que crack !!
Una pena, lo echaremos ...Ohhh, Bernie, que crack !!<br />Una pena, lo echaremos de menos....Corsario Negrohttps://www.blogger.com/profile/17543562029241020066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-45780806108316410452020-12-10T06:46:12.363+01:002020-12-10T06:46:12.363+01:00Perdona, ya veo que seguiste leyendo, totalmente d...Perdona, ya veo que seguiste leyendo, totalmente de acuerdo con tu reseña; comentaste a Philip Kerr, uno de mis escritores favoritos sin duda, otro que me encanta es Jonh Connolly.<br />SaludosCorsario Negrohttps://www.blogger.com/profile/17543562029241020066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-69328080301733847202020-12-10T06:39:50.519+01:002020-12-10T06:39:50.519+01:00Pues sigue leyendo, acabo de terminar "Cielo ...Pues sigue leyendo, acabo de terminar "Cielo de plomo" y aunque enrevesada la trama, me ha gustado muchoCorsario Negrohttps://www.blogger.com/profile/17543562029241020066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-28721342053614081492020-12-08T08:38:26.664+01:002020-12-08T08:38:26.664+01:00Hola Patricia, siento no poder ayudarte, no sé dón...Hola Patricia, siento no poder ayudarte, no sé dónde se podrían encontrar las otras novelas de la autora en inglés. Te agradezco la noticia de la nueva publicación, ya la he añadido a la entrada.Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-83390201093310188542020-12-03T16:15:55.348+01:002020-12-03T16:15:55.348+01:00¡Hola a todos! Regreso tras haber leído los dos pr...¡Hola a todos! Regreso tras haber leído los dos primeros libros de la serie. Ojiplática quedé con el spoiler que la misma Ben Pastor se hace al final de Lumen, pero ya voy empezando Kaputt mundi y debo decir que seguiré pese a que encuentro algo flojillas la resolución de las tramas. Estoy más interesada en la evolución de las angustias de Bora que en los asesinatos que investiga, razón por la que los "saltitos" en la publicación se me hacen especialmente fastidiosos. He encontrado la siguiente, The horseman´s song en Amazon pero no estoy teniendo suerte con las que restan, en inglés, hasta la siguiente publicada en español. Agradecería si alguien sabe de alguna librería donde encontrarlas, no me importa si en libro físico o en epub. Casi mejor esto último para no tener que tirar mucho de diccionario. Y para despedirme, una buena noticia: en enero, en español, un título más de la serie "La noche de las estrellas fugaces", a ver si se animan y siguen con las demás.Patriciahttps://www.blogger.com/profile/17388179303674354830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-70341402161987610942020-09-18T06:10:29.677+02:002020-09-18T06:10:29.677+02:00Sí. la verdad es que los libros digitales facilita...Sí. la verdad es que los libros digitales facilitan bastante el tema de estar mirando en el diccionario, es una gozada...Alice Silverhttps://www.blogger.com/profile/02795450515239700109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4922749170188175337.post-51410086006408822162020-09-10T13:52:19.046+02:002020-09-10T13:52:19.046+02:00Hola Alice
No te creas. Mi inglés es mediocre. Suc...Hola Alice<br />No te creas. Mi inglés es mediocre. Sucede que la serie que me gusta y sigo tiene un inglés asequible, sencillo y directo. Ha habido otras series que he tenido que dejar a la segunda página porque no entendía nada, mucho "phrasal verb", y cada página cinco o seis veces al diccionario (aunque tengo libro electrónico y es más sencillo el tema del diccionario) termina por ser molesto.<br />Un saludoJohn Smithnoreply@blogger.com