Kinsey Millhone - Sue Grafton

Kinsey Millhone es detective privada en Santa Teresa (población imaginaria de California) en los años 80.

Nació en 1950, sus padres murieron en un accidente de coche cuando tenía 5 años y ella se crió con su estricta tía Gin, la hermana de su madre, que no le proporcionó ternura ni afecto pero le inculcó su sentido de la independencia y autosuficiencia.

Pasó sin pena ni gloria por el instituto y tras estudiar tres semestres en la universidad abandonó los estudios. Tuvo varios empleos de bajo nivel y a los 20 años decidió ingresar en la policía de Santa Teresa donde trabajó dos años. Aburrida de los procesos burocráticos dejó el cuerpo y empezó a trabajar como ayudante en la agencia de detectives de Ben Byrdy y Morley Shine.

Conocemos a Kinsey en 1982, con 32 años y dos divorcios a sus espaldas. Trabaja como detective privado, ocupándose de casos "alimentarios": comprobaciones de antecedentes, reclamaciones de seguros, citaciones judiciales... a veces desde el terreno profesional o el personal se enfrenta a casos más complicados. Su método particular consiste en apuntar los hechos de una investigación en fichas y reordenarlas hasta que cobran sentido. Es terca por naturaleza y ayudada por su intuición y genialidad siempre consigue llegar al final.

Kinsey tiene los ojos color avellana, nariz ligeramente torcida,  pelo revuelto que se corta con las tijeras de las uñas. Mide 1,70 y pesa 53 kg. Intenta correr todos los días para mantenerse en forma y quemar el exceso de calorías que consume en el restaurante de su amiga Rosie y en el McDonald. Viste ropa informal para trabajar: vaqueros, jersey de cuello alto y botas o zapatillas de deporte. Si se presenta una ocasión especial utiliza su vestido multiusos (no se arruga, no se ven las manchas).

Vive en un pequeño estudio de dos plantas en el garaje de su vecino, el jubilado de 89 años, Henry Pitts. La hemos conocido varios novios, la mayoría de ellos policías. Conduce un Volkswagen Escarabajo, que ha cambiado últimamente por un Mustang Grabber azul de 1970.

Su método de investigación consiste en recopilar información y anotarla en fichas de cartón que reordena como más le conviene para encontrar sentido. Si falta información sigue investigando.

V de Venganza transcurre en mayo de 1988. Mientras sus lectores hemos envejecido más de dos décadas, Kinsey Milhoe sólo seis años. Sigue viviendo en los años 80, sin Internet, ni móvil, con sus fichas, su máquina de escribir Smith-Corona, sus copias en papel carbón, sus guías telefónicas y sus microfilms.

Curiosidad: Grafton utiliza el nombre de Santa Teresa como homenaje a Ross Macdonald, que utilizó esta población imaginaria como "alter ego" de Santa Bárbara en "Blanco móvil".

Para desayunar Cheerios o Egg Mc Muffin. Para comer: sándwich de mantequilla de cacahuete con pepinillos, de paté de higado con mayonesa y pepinillos o de atún y ensalada. En el McDonalds, hamburguesa de cuarto de libra con queso. En casa de Henry, estofado de ternera con pan de maíz recién hecho. En el restaurante de Rosie: sopa de judías con codillo de cerdo, carpa con crema agria o kolhrabi (col ) rellena o kocsonya (gelatinas de piel de cerdo). Para beber: Vino Chardonnay.

Libros de Kinsey Millhone

1. A de adulterio ("A" Is for Alibi, 1983)
2. B de bestias ("B" Is for Burglar, 1985)
3. C de cadáver ("C" Is for Corpse, 1986)
4. D de deuda ( "D" Is for Deadbeat, 1987)
5. E de evidencia ("E" Is for Evidence, 1988)
6. F de fugitivo ("F" Is for Fugitive, 1989)
7. G de guardaespaldas ("G" Is for Gumshoe, 1990)
8. H de homicidio ("H" Is for Homicide, 1991)
9. I de inocente ("I" Is for Innocent, 1992)
10. J de juicio ("J" Is for Judgment, 1993)
11. K de Kinsey ("K" Is for Killer, 1994)
12. L de ley (o fuera de ella) ("L" Is for Lawless, 1995)
13. M de maldad ("M" Is for Malice, 1996)
14. N de nudo ("N" Is for Noose, 1998)
15. O de odio ("O" Is for Outlaw, 1999)
16. P de peligro ("P" Is for Peril, 2001)
17. Q de quién ("Q" Is for Quarry, 2002)
18. R de rebelde ("R" Is for Ricochet, 2004)
19. S de silencio ("S" Is for Silence, 2005)
20. T de trampa ("T" Is for Trespass, 2007)
21. U de ultimátum ("U" Is for Undertow, 2009)
22. V de venganza ("V" is for Vengeance, 2011)
23. W de Whisky ("W" is for Wasted, 2013)
24. X de rayos X (X, 2015) 
25. Y de Yesterday (Y is for Yesterday, 2017) 

Relatos

• Kinsey and me, 1992
• The Lying Game, 2003
• Kinsey y yo (Kinsey and me, 2013) - recopilación de 9 relatos de Kinsey y notas autobiográficas de la autora

Películas para TV

• Kako kara no koe, 1988. Japón. Director: Genji Nakamura. Intérprete: Rumiko Koyanagi. Basada en B Is for Burglar.
• Wangan ni kieta onna, 1989. Japón. Director: Genji Nakamura. Intérprete: Rumiko Koyanagi. Basada en D Is for Deadbeat.

La autora

Sue Taylor Grafton nació en Loiusville, Kentucky en 1940. Su padre era C.W. Grafton, abogado y escritor de novelas de misterio. Se licenció en literatura inglesa en 1961 en la Universidad de Loiusville y obtuvo diplomaturas en humanidades y bellas artes. Trabajó en Hollywood como guionista de películas para televisión.

Tras escribir dos novelas en su juventud en 1982 creó el personaje de Kinsey para resarcirse de los disgustos de un divorcio.

Se casó de nuevo y tuvo 3 hijos y 3 nietos.

Falleció en diciembre de 2017.

Web oficial de la autora: www.suegrafton.com (en inglés)

Otros libros:

• Keziah Dane, 1967
• The Lolly Madonna War, 1969