lunes, 23 de abril de 2012

Luis Bernal - David Serafín

Luis Bernal es comisario de policía en la Brigada Criminal de la DGS (Dirección General de Seguridad) de Madrid a finales de los 70 y principios de los 80.

Nació en 1919 en Madrid. Pasó su infancia en el barrio de Lavapiés. La guerra le pillo con 17 años trabajando como guardia civil en Ciudad Rodrigo, allí conoció a su mujer. Lleva casi 40 años en la policía, primero como inspector y a partir de los años 60 como comisario.

Le conocemos con 58 años en 1977. Es bajo, algo barrigudo, de piernas cortas. Tiene entradas en su pelo sin canas, ojos oscuros y penetrantes, un rostro ancho y fuerte donde luce un bigote recortado. Sus colegas le apodan "El Caudillo" por su gran parecido con Franco.

Vive en una bocacalle de Alcalá en el barrio de Retiro, con su esposa, Eugenia, una mujer pueblerina, beata y mala cocinera, con la que lleva casado 41 años y de la que ya no está enamorado. Tiene dos hijos, el mayor, Santiago, está casado y el pequeño, Diego, estudia en la universidad y vive con ellos. Tiene un apartamento en Barceló, donde escucha ópera y se encuentra con su amante, Consuelo, una mujer mucho más joven que él. En esa España el divorcio todavía no está permitido y el adulterio es delito.

En su carrera en la DGS siempre ha trabajado en delitos comunes y se ha mantenido al margen de la política, es un profesionalista. Nunca ha utilizado métodos de tortura. No tiene nada que reprocharse por su comportamiento durante el franquismo, aunque no siempre se ha atenido a las normas sino más bien a su sentido de la justicia. No le interesa el prestigio personal. Es respetado por sus superiores y querido por sus compañeros. Cree que todo el mundo tiene algo de delincuente, aunque sea por sus deseos. Lee El País y Diario 16 aunque no los lleve a su lugar de trabajo por lo que puedan pensar. Fuma Kaiser.

Su equipo lo forman:
  • Elena Fernández Ruiz, primera inspectora de la DGS y la única que no trabaja en estupefacientes y delitos abortivos. Es atractiva. Hija de un constructor, vive en El Viso. Estudió Antropología Social en la Complutense. Acaba de salir de la academia y tiene que demostrar de lo que es capaz y lo hace sin agresividad, aunque la manden preparar cafés.
  • Ángel Gallardo, de Vallecas. Agil y atlético. Es un viva la vida de 30 años que conoce a la perfección la vida nocturna madrileña. Tiene una gran memoria y es responsable en su trabajo.
  • Paco Navarro, inspector de 20 años, tímido y formal.
  • Juan Lista
  • Dr. Pelaez, patólogo de la policía. Un gran profesional.
  • Prieto, de huellas.
  • Varga, técnico de rastros.

En "Sábado de gloria" un periodista cae desde la ventana de su piso de Alfonso XII. ¿Suicidio o asesinato? El equipo de Bernal descubrirá poco a poco la transcendencia de su investigación.

"El metro de Madrid" transcurre en la víspera de las primeras elecciones libres. Un psicópata abandona cuerpos de mujeres en vagones del metro. Bernal y su equipo emprenden una lucha contra reloj para detenerle.

Comentario personal

Me han gustado el comisario Bernal, un gran personaje, un hombre tranquilo, que dirige a sus hombres con ecuanimidad. También sus colegas, sobre todo Elena Fernández y Peláez.

David Serafín escribe novelas de procedimiento donde asistimos a las investigaciones de un grupo policial que sigue pista tras pista y analiza huella a huella, iluminados por alguna intuición ocasional y guiados por una dirección competente. Son muy modernas en mostrarnos el uso de técnicas forenses.

La ambientación de Madrid es estupenda, alejada de los tópicos que pudiéramos esperar de un escritor inglés. El autor tiene una perspectiva de los sucesos de aquella época similar a la que a nosotros, ahora, nos da la distancia.

He recordado el desaparecido "escaléxtric" de Atocha. He viajado en los microbuses amarillos y por el metro de los años 70, donde aún existían estaciones como José Antonio (Gran Vía) o General Mola (Príncipe de Vergara). He comprado en Celso García y Sepu y he vuelto a ver los kioscos inundados de revistas porno. Asustada, he revivido las peleas por las calles entre "rojos" y "fachas".

Para comer: En casa, para desayunar: pan frito y una mezcla de achicoria, bellotas tostadas y café; para comer y cenar: lentejas o garbanzos con chorizo, judías verdes con hebras, rehogadas en aceite rancio, chuletas grasientas y requemadas y tortilla paisana fría de restos. En el bar de Félix Pérez desayuna siempre de nuevo un café de verdad con croissant, de vez en cuando se toma un carajillo.  En la sobremesa un cortado con copa de Carlos III  y ginebra Larios con tónica cuando vuelve a casa.

Libros del Comisario Bernal
  1. Sábado de Gloria (Saturday of Glory, 1979) - Madrid, 3-8 abril 1977
  2. Madrid Underground / El metro de Madrid (Madrid Underground, 1982) - Madrid, mayo-junio 1977
  3. Golpe de Reyes (Christmas Rising, 1982) - Madrid, Navidades 1981
  4. El cadáver en la bahía de Cádiz / Incidente en la bahía (The Body in Cadiz Bay, 1985) - Cádiz, Abril 1982
  5. Puerto de luz (Port of Light, 1987) - Las Palmas,
  6. El ángel de Torremolinos (The Angel of Torremolinos, 1988)

El autor

David Serafín es el seudónimo de Ian Michael. Nació en West Glamorgan, Gales en 1936. Su familia paterna hablaba en inglés y la materna en galés. Mientras su padre estaba en la guerra y su madre trabajando, él pasaba mucho tiempo en casa solo, leyendo las obras de Dickens y Edgar Allan Poe. Aprendió latín y francés y con 13 años comenzó a estudiar español. Con 14 años montaba obras teatrales con sus amigos. Estudió en el King’s College de Londres donde se licenció en 1957. Pasó unos meses en Sevilla y Madrid en 1955.

Entre 1957 a 1970 fue profesor de español en la Universidad de Manchester, donde se doctoró en filosofía. De 1971 a 1982 fue catedrático y jefe del Departamento de Español en la Universidad de Southampton.

Después de la muerte de Franco, en los años 1977 y 1978, volvió a Madrid a estudiar con una beca. Iba en el autobús 19 cuando vio caer un cuerpo desde un piso de Alfonso XII, al lado del Retiro. De ese hecho, del que no hablaron los periódicos, surgió el argumento de su primera novela: Sábado de Gloria. Hasta entonces nunca había escrito ficción y la tuvo lista en tres semanas. 

Quería que su obra fuera realista y para ello consultó con la policía, leyó manuales forenses, retrató el Madrid que conocía y otras localidades donde iba de vacaciones. Sus personajes se inspiraron en él mismo y en gente que le rodeaba. Bernal y su mujer representan dos formas de ver España, la nueva y la vieja. La crispación que había en las calles le llevó a escribir sus seis libros entre 1977 y 1982. Una vez que terminó, coincidiendo con el triunfo en las urnas de Felipe González, no pudo completar otras tres novelas del personaje que tenía empezadas.

Sus novelas se publicaron con éxito en Londres y Nueva York y unos años más tarde, pese al temor inicial de sus editores, también en España.

Desde 1982 es el titular de la cátedra Alfonso XIII de estudios hispánicos. Es Jefe de Departamento en el Exeter College de la Universidad de Oxford y dirige la Facultad de Lenguas Modernas y Medievales; también ostenta el cargo de conservador de la Institución Tayloriana.

Desde hace bastantes años reside en Madrid, a la que considera su ciudad adoptiva.

Tiene numerosos escritos sobre literatura hispánica que no tiene mucho sentido reseñar en este blog.

lunes, 16 de abril de 2012

Paddy Meehan - Denise Mina

Patricia "Paddy" Meehan es chica de los recados en el Scottish Daily News de Glasgow, Escocia, en los años 80.

Vive con sus padres y sus cinco hermanos en la estrella de Eastfield, un pequeño complejo municipal en el sureste de Glasgow. Son una familia católica tradicional de antepasados irlandeses, en una ciudad en la que los católicos han vivido marginados hasta hace poco tiempo.

Tiene 18 años. Pelo negro, piel blanca. Es baja, gordita, viste falda de tubo con leotardos negros y jerseys gordos. Está siempre a régimen, haciendo dietas imposibles, para intentar adelgazar. Es una chica algo acomplejada pero no se paraliza, sigue adelante, persiguiendo su ideal: ser periodista. Le cuesta mantener la boca cerrada y eso le causa problemas pero también le proporciona oportunidades. Es ambiciosa pero no a costa de cualquier cosa, tiene escrúpulos, es sincera y leal. No se engaña a si misma, es muy consciente de sus defectos y debilidades pero no se compadece.

"Campo de sangre" tiene lugar en 1981. Dos chicos de once años han asesinado a un niño de cuatro. Uno de ellos es primo del novio de Paddy, Sean, y ella decide investigar pues algo no cuadra en las explicaciones de la policía.

"Hora de muerte" se desarrolla en 1984. Paddy ya es periodista y trabaja desde hace 5 meses en el turno de noche. Su familia vive de su sueldo. Una noche acude a un escenario donde una mujer ha sido maltratada, no quiere denunciar y la policía y Meehan se van, al día siguiente la mujer aparece muerta y Paddy, sintiéndose culpable, decide investigar el caso hasta el final.

"El último suspiro" transcurre en 1990. Ahora Paddy vive en el West End de Glasgow, con su hijo Pete y un amigo. Tiene 27 años y es una columnista de cierto éxito. Un antiguo colega ha sido asesinado y todo apunta a una ejecución del IRA, pero eso no tiene mucho sentido en Escocia.

Comentario personal

Me ha gustado mucho "Campo de sangre". Denise Mina crea un personaje lleno de matices y le hace pasearse por una ciudad, Glasgow, en pleno declive por la reconversión industrial. Nos muestra las diferencias sociales entre católicos y protestantes, llevadas al mundo del fútbol por Celtics y Rangers; la tensión en las calles; el interior de una redacción periodística; el ambiente familiar y asfixiante de unos padres que desean para sus hijos algo muy diferente de lo que ellos buscan.

Lo que me ha interesado menos es la historia del otro Paddy Meehan.

"Hora de muerte" también me ha resultado muy entretenida, por el modo como la protagonista investiga la trama y cómo se desarrolla su vida personal. Me han interesado sus relaciones complejas con los compañeros periodistas y con los policías. Luchando siempre con sus complejos y saliendo adelante. Y de nuevo una ciudad en decadencia como escenario, con las diferencias entre sus clases sociales palpables por la educación o sus viviendas, con gran parte de la población en paro o acobardada por su amenaza...

"El último suspiro" me ha resultado menos interesante, sobre todo la parte de la investigación, aunque me ha gustado ver a Paddy hacerse mayor.

Para comer: tres huevos y un pomelo si está a régimen. Sopa de guisantes, lentejas y patatas o de coliflor con pimienta o de zanahoria acompañando a estofado de cordero o carne picada con verdura y patatas si está en casa. Por la calle, chucherías. Haggis rebozados con mucho vinagre.

Libros de Paddy Meehan
  1. Campo de sangre (The Field of Blood, 2005)- 1981
  2. Hora de muerte (The Dead Hour, 2006) - 1984
  3. El último suspiro (Slip of the Knife / The Last Breath, 2007) - 1990
La segunda fecha indica el año de la trama


Serie de Televisión
  • The Field of Blood, 2011. Miniserie de TV de 2 episodios. Reino Unido. Director: David Kane. Intérprete: Jayd Johnson (Paddy Meehan), Jonas Armstrong (Terry Hewitt)


La autora

Denise Mina nació en Glasgow en 1966. Su padre trabajaba como ingeniero y su familia le siguió al norte de Escocia en los 70 cuando el boom del petróleo. Se trasladaron de ciudad 20 veces en 18 años desde París a Bergen.

Dejó la escuela a los 16 años, trabajó en una fábrica de carne, como cocinera, auxiliar de enfermería en hospitales geriátricos y de enfermos terminales. A los 20 años ingresó en la Universidad de Glasgow para estudiar Derecho. Impartió clases de criminología y derecho criminal. Recibió una beca de la Strathclyde University para escribir sobre las enfermedades mentales de las mujeres delincuentes, en lugar de ello en 1998 publicó Muerte en Glasgow.

Guionista de comics como Hellblazer o Herencia malsana, ha adaptado al comic Millenium, la trilogía de Larsson.

Vive en Glasgow donde escribe a tiempo completo.

Web de la autora: www.denisemina.co.uk (en inglés)

Otros libros

Garnethill
  1. Muerte en Glasgow (Garnethill, 1998)
  2. Muerte en el exilio (Exile, 2000)
  3. Resolution, 2001
Alex Morrow
  1. Still Midnight, 2009
  2. The End of the Wasp Season, 2011
  3. Gods and Beasts, 2012
  4. Red Road, 2013

Novela
  • Sanctum / Deception, 2002

Novelas gráficas
  • Hellblazer (Hellblazer: Empathy is the Enemy + Red Right Hand, 2009) - Dibujado por Leonardo Manco
  • Herencia malsana (A Sickness in the Family, 2010)
  • The Girl with the Dragon Tattoo, 2012 - Con Leonardo Manco y Andrea Mutti
  • The Girl with the Dragon Tattoo 2, 2013 - Con Leonardo Manco y Andrea Mutti
Teatro
  • Ida Tamson, 2006
Recopilaciones
  • Crimespotting, 2009 - con Lin Anderson, Kate Atkinson, Margaret Atwood, Christopher Brookmyre, John Burnside, Isla Dewar, A L Kennedy, Ian Rankin y James Robertson
  • Shattered, 2009 - con Lin Anderson, Allan Guthrie y Louise Welsh

lunes, 9 de abril de 2012

Anna Travis - Lynda La Plante

Anna Travis es sargento de la policía de Londres.

Es hija de un comisario de policía que fue muy respetado por sus compañeros. Pasó una infancia feliz. Estudió economía en Oxford. Tras 18 meses de prácticas en Hendon, ingresó en el Cuerpo de policía. Fue destinada a un cuerpo de intervención y luego trabajó en la Brigada Judicial.

Recientemente ha sido trasladada a la Brigada de Homicidios donde ha investigado delitos contra la seguridad ciudadana y robos pero ningún delito de sangre.

Tiene 26 años, pelo corto, encrespado y pelirrojo. Ojos azules. Baja y robusta, puro músculo. Viste ropa aburrida: falda, chaqueta de tweed, calzado plano. Conduce un Mini Cooper. Vive en un piso pequeño en Maida Vale.

En "Más allá de la sospecha" una Travis novata, insegura e intrépida se une al equipo de homicidios que investiga unos asesinatos en serie de prostitutas. Trata de encontrar su lugar dentro de un grupo compacto, superando su falta de experiencia con un gran entusiasmo.

Su jefe es James Langton, trabajador, serio, un poco borde y en ocasiones divertido.

Comentario personal

Novela amena, de las que nos muestran el día a día de una investigación, amenizado con algunas genialidades de la protagonista.

Para comer: ensalada, croquetas de salmón y patatas.


Libros de Anna Travis

  1. Más allá de la sospecha (Above Suspicion, 2004)
  2. La dalia roja (The Red Dahlia, 2006)
  3. Clean Cut, 2007
  4. Deadly Intent, 2008
  5. Silent Scream, 2009
  6. Blind Fury, 2010
  7. Bloodline, 2011
  8. Blacklash, 2012
  9. Wrongful Death, 2013
Serie de TV
  • Above Suspicion (Above Suspicion; The Red Dahlia, Deadly Intent; Silent Scream), 2009 -2012. Serie de 10 episodios. Reino Unido. Intérpretes: Kelly Reilly (Anna Travis), Ciarán Hints (Langton)


La autora


Lynda La Plante (Lynda J. Titchmarsh) nació en Liverpool en 1946. Se formó como actriz en la RADA (Royal Academy of Dramatic Art). 

Trabajó en el National Theatre y la Royal Shakespeare Company y en varias series de televisión. Escritora de guiones y novelas, su primer gran éxito fue la serie televisiva Widows y posteriormente la serie Principal Sospechoso (Prime Suspect) protagonizada Helen Mirren con la que ganó varios premios. En 1993 creó La Plante Productions, su propia productora de televisión.

Actualmente reside en Londres.

Otros libros

Serie Dolly Rawlins
  1. Widows, 1983
  2. Widows II, 1985
  3. She's Out, 1995
Serie Legacy
  1. The Legacy, 1987
  2. The Talisman, 1987
Serie Jane Tennison
  1. Prime Suspect, 1991
  2. Prime Suspect 2, 1992
  3. Prime Suspect 3, 1993
  4. Tennison, 2015
Serie Lorraine Page
  1. Desdén (Cold Shoulder, 1994)
  2. Cold Blood, 1996
  3. Cold Heart, 1998

Trial And Retribution
  1. Trial and Retribution, 1997
  2. Trial and Retribution II, 1998
  3. Trial and Retribution III, 1999
  4. Trial and Retribution IV, 2000
  5. Trial and Retribution V, 2002
  6. Trial and Retribution VI, 2002
Novelas
  • Mujeres de la mafia (Bella Mafia, 1991)
  • Civvies, 1992
  • Entwined, 1992
  • Framed, 1992
  • Seekers, 1993
  • The Governor, 1995
  • Sleeping Cruelty, 2000
  • Royal Flush / Royal Heist,  2002
  • Twisted, 2014
Relatos y novelas cortas
  • The Little One, 2012
  • The Escape, 2014