Alex King - Thomas Erikson

Alex King es un consultor especialista en comportamiento humano y comunicación.

Nació en Estocolmo en 1973 (aunque en otros momentos de la novela menciona que es francés). Trabajó en banca, más tarde fue entrenador personal. Actualmente ocupa un puesto en una empresa como consultor de calidad experto en comunicación, centrado en el liderazgo y el coaching individual. Su oficina está en el Wenner-Gren Center de Estocolmo. Imparte conferencias y cursos.

Es especialista en observar a la gente e interpretar su comportamiento. Utiliza una teoría que clasifica a la gente en grupos de colores en función de su conducta, a partir de ahí espera que reaccionen en base a su categorización y se adapta a ellos, a veces imitando su lenguaje corporal, para conseguir que se abran.

En su vida personal vive instalado en la rutina, asustado por la enfermedad. Su casa está en Kaptensgatan. Le gusta leer biografías y novelas policíacas y practicar el tiro con arco. Viste traje oscuro, sin corbata.

Nina Mander es policía. Brillante, estructurada, analítica, buena comunicadora. Le gusta pensar en diagonal y mirar las cosas desde otro ángulo. Sabe adivinar lo que se esconde detrás de la fachada de Alex.

En "Farsa", mientras Alex imparte una conferencia, uno de los asistentes es asesinado. Se trata de un millonario que había recibido amenazas de acabar con su vida si no pagaba una especie de rescate. Es el primero de una serie. El hermano del jefe de Nina ha desaparecido junto con su familia. Alex y Nina colaboran en ambas investigaciones.

Comentario personal

"Farsa" me ha parecido un horror: aburrida, pesada de leer. Con una trama absurda e irreal. Hay demasiadas historias en paralelo, que terminan confluyendo, y el autor salta entre unas y otras sin piedad para el lector. El libro es demasiado largo, extiende el número de páginas a base de repeticiones.

El protagonista no me ha resultado muy interesante, se supone que es una especie de superhéroe del comportamiento y en el suyo propio resulta bastante desastroso.

A destacar la manera de mostrar la angustia del escritor incapaz de cumplir los plazos, amenazado por el mafioso que le ha contratado.

Libros de Alex King

1. Farsa (Bländverk, 2011)
2. Infamia (Illdåd, 2012) 
3. Vanmakt, 2013
4. Vedergällning, 2014

El autor

Thomas Erikson nació en 1965. Trabaja como coach especialista en lenguaje corporal, interpretación de patrones de comportamiento y análisis de los tipos de personas. Vive en las afueras de Estocolmo con su esposa y sus cinco hijos.

Web del autor: thomaserikson.com (en sueco e inglés)


Otros libros 

• Omgiven av idioter, 2014
• Av jord är du kommen, 2015 - con Christina Granbom

Sebastian Bergman - Hjorth & Rosenfeldt

Sebastian Bergman es psicólogo criminalista en Suecia.

Sus relaciones con sus padres no fueron buenas, abandonó su casa en Västerås, Suecia, con 19 años y no volvió.

Estudió psicología. En Carolina del Norte se especializó en asesinos en serie. Fue profesor en la Universidad de Estocolmo. Ha trabajado 20 años como psicólogo criminal. Ha escrito varios libros.

Una tragedia marcó su vida. Tiene pesadillas recurrentes que ha intentado superar con el alcohol, las drogas y conquistando mujeres de las que huye a la mañana siguiente.

En  la actualidad tiene 54 años. No es guapo, tiene cara de bulldog, el pelo le ralea, oscila entre el sobrepeso y la obesidad. Pese a ello es un seductor.

Vive en un apartamento caro y lujoso en Grev Magnigatan en Östermalm, Estocolmo. Sus ingresos provienen de los derechos de autor de sus obras.

Es intuitivo, sabe ser encantador cuando está seduciendo pero en la vida cotidiana es una catástrofe social, puede ser una molestia continua para los que le rodean, cada vez que abre la boca es para hacer un comentario grosero, sexista, crítico o malvado. Siempre cuestiona todo y a todos. Se siente brillante, superior y su objetivo es mostrar su inteligencia mediante el ingenio, el sarcasmo y la contradicción.

Cree que los asesinos en serie se mueven por dos estímulos, la fantasía y el riesgo. Que sus impulsos son más importantes que los sentimientos. Siente que tiene algo en común con ellos. Busca las conexiones profundas, la respuesta pura y simple que hace que todo encaje. Sabe que sus hipótesis son menos concluyentes que el trabajo técnico de sus compañeros, siempre se pueden cuestionar, volver del revés, son más útiles en la investigación que en la fase judicial.

En "Secretos imperfectos" un chico ha desaparecido de su casa en Västerås. A los pocos días encuentran su cadáver en una charca, sin corazón. Bergman se encuentra en la ciudad y colabora por interés con el equipo de homicidios que se ha hecho cargo de la investigación.

Comentario personal

De nuevo nos encontramos a un protagonista marcado por la tragedia familiar, algo que en general, me aburre soberanamente. Sin embargo, me ha resultado interesante el modo en que los autores reflejan su falta de empatía. Los secundarios, sus pequeñas historias y procedimientos resultan más atractivos a veces que el propio Bergman. El libro tiene algo de artificial, como si sus autores, ambos guionistas, fueran buscando el best-seller reuniendo elementos exitosos de las novelas policíacas actuales. Es demasiado largo para mi gusto, aunque no resulta aburrido. Al final la trama da varios giros y termina con una interesante sorpresa.

Para comer: revuelto de carne, cebollas y patatas con huevos estrellados.

Libros de Sebastian Bergman

1. Secretos imperfectos (Det fördolda, 2010)
2. Crímenes duplicados (Lärjungen, 2011) 
3. Muertos prescindibles (Fjällgraven, 2012) 
4. Silencios inconfesables (Den stumma flickan, 2014)
5. Castigos justificados (De underkända, 2015) 
6. Mentiras consentidas (En Högre Rättvisa, 2018) 
7. Verdades enterradas (Som man sår, 2021)
8. Culpas compartidas (Skulden man bär, 2023)

Serie de televisión

• Den fördömde, 2010-2013. Suecia. Serie de TV de 4 episodios. Intérprete: Rolf Lassgård (Sebastian Bergman)

Los autores


Michael Hjorth, nació en Visby, Suecia en 1963. Es productor de cine y televisión y guionista entre otras de la version sueca de Wallander o de Los crímenes de Fjällbacka.

Hans Rosenfeldt, cuyo nombre original es Hans Petersson, nació en Borås, Västra Götalands län, Suecia en 1964. Es guionista y el creador de una de las series escandinavas de más éxito: Bron (The Bridge).

Evert Bäckström - Leif G.W. Persson

Evert Bäckström es comisario de la comisión de homicidios de la policía central de Estocolmo.

Tiene 55 años. Bajito, gordo, primitivo. Suele vestir camisa hawaiana y pantalones cortos.

Taimado y rencoroso. Es un hombre lleno de prejuicios: hombres, mujeres, extranjeros, gitanos, homosexuales..., nadie se libra en su sucio pensamiento, aunque no lo expresa en voz alta. Es especialista en evadirse del trabajo y en fingir que no ocurre nada y en hacerse el indignado cuando finalmente la caga.

No ha tenido un solo amigo en su vida. Vive con su pez Egon en un apartamento de dos habitaciones, cocina y baño, cerca de la comisaría en Innedalsgatan.

Le gusta el porno y es aficionado a beber cerveza en grandes cantidades o whisky, vodka y vino cuando se tercia.

Es tan certero en diagnosticar como un médico rural.

En "Linda, como en el asesinato de Linda" una estudiante de la academia de policía ha sido violada y estrangulada en su domicilio en Växjo. Allí viajan Bäckström y su equipo desde Estocolmo para ayudar a la policía local a resolver el crimen en un verano donde las temperaturas alcanzan los 38 grados en Suecia.

Comentario personal

"Linda, como en el asesinato de Linda" me ha parecido una novela bastante interesante. Está narrada de un modo peculiar, saltando de personaje en personaje, mostrándonos primero lo que dicen y a continuación lo que realmente piensan. Es algo larga y a veces deshilvanada pero finalmente resulta un todo bien conseguido. Su protagonista es totalmente deleznable: torpe, molesto, lleno de prejuicios, sin amigos... un hombre con una idea sobre si mismo completamente diferente a la que tienen los demás, que el autor expresa perfectamente al describir el miembro viril del protagonista: un super-salami para él y una mini-salchicha para todos los demás. Hay también una galería de personajes secundarios bien conseguidos: desde jefes al borde de la locura con hipótesis rocambolescas hasta compañeros sensatos que hacen su trabajo. Juega con el pensamiento políticamente incorrecto de Bäckström y lo enfrenta a la hipocresía del lenguaje y comportamiento políticamente aceptables: los debriefing, los hombres no violentos… Linda nos muestra como no se debe llevar a cabo una investigación: lleva al extremo la novela de procedimiento: demasiado trabajo técnico y muy pocas ideas.

He visto algún capítulo de la serie de televisión Backstrom y no encuentro ningún parecido entre el personaje americano y su referente sueco...

Bäckström desayuna filetes de anchoa o arenques, huevos revueltos, beicon y minisalchichas con zumo de naranja.  Come tapas en un restaurante español o pasta con salsa de pescado,guiso de ternera con remolacha, macarrones con bechamel, patata rellena al estilo Smaland. Merienda café con leche y pastel de mazapán o tarta de zanahoria o queso.

Libros de Evert Bäckström

1. Linda, como en el asesinato de Linda (Linda - som i Lindamordet, 2005)
2. Quien mate al dragón (Den som dödar draken, 2008)
3. La verdadera historia de la nariz de Pinocho (Den sanna historien om Pinocchios näsa,  2013)

Serie de televisión

• Backstrom (Backstrom, 2015). Serie de TV de 13 episodios. Estados Unidos. Intérprete: Rainn Wilson  (como Everett Backstrom)

El autor

Leif G.W. Persson (Leif Gustav Willy Persson) nació en Estocolmo en 1945.

En 1965 comenzó sus estudios de criminología. En los años 70 trabajó como asistente y profesor en la Universidad de Estocolmo y la Universidad de Linköpin. Más tarde fue asesor de Dirección Nacional de la Policía Sueca. En 1977 se identificó como la fuente de un periodista que desveló un escándalo sobre prostitución en el que estaba implicado el ministro de Justicia. A causa de ello fue despedido. Este suceso le inspiró su primera novela, Grisfesten en 1978.

Terminó sus estudios en 1980, obteniendo un doctorado en criminología y trabajó de nuevo en la universidad.

En 1992 volvió a la Dirección Nacional de la Policía Sueca y trabajó como profesor de criminología hasta 2012. Desde 1999 participa en distintos programas de televisión como consultor sobre crímenes reales o casos sin resolver.

Ha sido también guionista de algunas series y películas para televisión.

Web del autor: www.leifgwpersson.se (en sueco)

Otros libros

Trilogía El declive del estado de bienestar

1. Entre la promesa del verano y el frío del invierno (Mellan sommarens längtan och vinterns köld, 2002)
2. Otro tiempo, otra vida (En annan tid, ett annat liv, 2003)
3. En caída libre, como en un sueño (Faller fritt som i en dröm, 2007)

• El detective moribundo (Den döende detektiven, 2010)

Novelas

• Grisfesten, 1978
• Profitörerna, 1979
• Samhällsbärarna, 1982
• Gustavs grabb, 2011
• Bombmakaren och hans kvinna, 2015

No ficción

• Min kompetens, 1981
• Stora Machoboken, 1990 - con Jan Guillou y Pär Lorentzon
• Grabbarnas Stora Presentbok, 1991 - con Jan Guillou y Pär Lorentzon
• Grabbarnas kokbok, 1992 - con Jan Guillou y Leif Mannerström
• Från Fagerhult till Sibirien. Om jakt och jägare, 1996 - con Jan Guillou

Joona Linna - Lars Kepler

Joona Linna es comisario de la policía judicial de Estocolmo, Suecia.

Es de origen finlandés. Su padre, patrullero de la policía, murió cuando tenía 11 años. Tras terminar el bachillerato Joona ingresó en la policía. Es comisario desde hace 9 años.

Actualmente tiene 45 años. Pelo rubio revuelto, ojos claros, grises como el granito pulido. Viste vaqueros y chaqueta negra. Vive en Fredhäll. Juega al bandy (similar al hockey sobre hielo) y escucha audiolibros. Sale con Disa.

Testarudo, sigue su instinto al investigar y suele acertar. Su asistente es Anja Larsson y le da soporte en sus investigaciones. Es sensible cuando habla con las víctimas.

En "El hipnotista", Erik Maria Bark, un hipnotizador con cualificación médica, es despertado en medio de la noche. Necesitan que interrogue a un muchacho de 15 años gravemente herido, testigo del asesinato de su familia.

Comentario personal

"El hipnotista" se deja leer. Para mi gusto es demasiado larga, la historia se diluye entre la investigación principal, el pasado del hipnotista y su grupo de terapia y sus problemas matrimoniales y adiciones del presente. La trama se desvía una y otra vez por distintos vericuetos y el policía protagonista pierde foco. A destacar algunos personajes como Eva Blau u otros pacientes, terroríficos y bien conseguidos. Por cierto, no soy la primera en decirlo, pero ¿por qué hipnotista? ¿por qué no hipnotizador?

La película me ha gustado más, aunque se aleja bastante del planteamiento original es más redonda. La ambientación está muy lograda.

Para comer: tostada caliente de parmesano, bresaola y tomates secos. Lenguado con patatas y mantequilla derretida, setas y perejil. Arenques en escabeche y a la mostaza con patatas. Su plato favorito es el finlandés pastel de nabicol.

Libros de Joona Linna

1. El hipnotista (Hypnotisören, 2009)
2. El contrato (Paganinikontraktet, 2010)
3. La vidente (Eldvittnet, 2011)
4. El hombre de arena (Sandmannen, 2012)
5. En la mente del hipnotista (Stalker, 2014)
6. El cazador (Kaninjägaren, 2016) 
7. Lazarus (Lazarus, 2018) 
8. Spegelmannen, 2020

Película

• El Hipnotista (Hypnotisören, 2012). Suecia. Director: Lasse Hallström. Intérprete:  Tobias Zilliacus (Joona Linna)
• Paganinikontraktet, 2018. Intérprete: Tobias Zilliacus (Joona Linna) - En desarrollo

Los autores

Lars Kepler es el seudónimo de Alexander Ahndoril y Alexandra Coelho Ahndoril, un matrimonio sueco de escritores. El nombre Lars es un homenaje a Stieg Larsson. El apellido Kepler se debe al científico alemán Johannes Kepler. Aunque su intención era permanecer en el anonimato, un periódico, Aftonbladet, les sacó a la luz.

Actualmente viven en Estocolmo con sus tres hijas.

Alexandra Coelho Ahndoril

Alexandra Coelho Ahndoril nació Helsingborg, en la costa sur de Suecia, en 1966. Se trasladó a Estocolmo a principio de los 90 para trabajar como actriz, más tarde se convirtió en escritora.

En 2003 publicó su primera novela, "Stjärneborg", sobre la vida del astrónomo Tycho Brahe.

También ha trabajado como crítica literaria en los periódicos suecos Göteborgs-Posten y Dagens Nyheter.

Libros de Alexandra Coelho Ahndoril

• Stjärneborg, 2003
• Birgitta and Katarina, 2006
• Mäster, 2009

Alexander Ahndoril

Alexander Ahndoril nació en 1967 en Upplands Väsby, Estocolmo. Hizo su debut literario con 22 años con Den äkta kvinnan, una historia de amor.

Libros de Alexander Ahndoril

• Den äkta kvinnan, 1989
• The Director, 2006

Puck Ekstedt - Maria Lang

Puck Bure (de soltera Ekstedt) es una joven mujer que junto con su marido y el policía Christer Wijk resuelven crímenes en la Suecia de los años 50.

Puck es pequeña y delgada. Tiene el cabello corto, negro y rizado.

Su padre es Johannes M. Ekstedt, egiptólogo y catedrático en la Universidad de Upsala.

Licenciada en Historia de la literatura, ha trabajado como periodista en la revista Vislumbres.

Está casada desde hace poco con Einar Bure, doctor en filosofía.

En sus investigaciones intenta saber quien era el asesinado, que sentía y esperaba de la vida. Sabe que el crimen pone en primer plano lo que se considera la esfera privada de la gente y siempre a su alrededor desconfianzas y sospechas.

Christer Wijk trabaja en el Grupo de Homicidios del Reino en Estocolmo. Es alto, larguirucho y desgarbado, ágil. Tiene la frente alta y ojos de un intenso color azul. Fuma en pipa.

En "Un cadáver en el jardín" Puck y Einer pasan sus vacaciones en Skoga junto con el padre de Puck. A la mañana siguiente de su llegada encuentran un cadáver en el jardín.

En "La muerte te espera" una cantante de ópera es asesinada en el teatro Drotningholm, cerca de Estocolmo.

Comentario personal

Los críticos coinciden en situar a Maria Lang dentro la tradición inglesa de novela policíaca del "whodunnit". Hablan de ella como la Agatha Christie sueca y la autora se siente confortable en este cliché, de hecho en "Un cadáver en el jardín" homenajea a Hércules Poirot y Lord Peter. Pero hay algo distinto en sus novelas: sus protagonistas vomitan, los cadáveres tienen moscas… que las hacen más realistas. Aunque para mi gusto, a veces dedica demasiado tiempo a analizar las coartadas de los protagonistas, no desatiende las motivaciones. En sus libros se tratan con naturalidad y libertad temas no habituales en esa época, al menos en España: desde la pareja lesbiana del primero de sus libros (no traducido), el aborto, el incesto o las alusiones más o menos explicitas a las relaciones sexuales de Puck. 

"Un cadáver en el jardín" me ha resultado muy entretenido y agradable de leer. Narrado en primera persona pone de manifiesto que las pequeñas comunidades esconden grandes pasiones.

"La muerte te espera" me ha resultado más aburrido por el tema de las coartadas y quizás por que ese ambiente teatral ya me sonaba de otras novelas y algunas sorpresas eran fáciles de adivinar.

Para desayunar: chocolate y panecillos. Para comer: albóndigas. De postre: fresas silvestres con nata.

Libros de Puck Ekstedt y Christer Wijk

1. Mördaren ljuger inte ensam, 1949 
2. Farligt att förtära, 1950 
3. Un cadáver en el jardín (Inte flera mord!, 1951) 
4. En skugga blott, 1952 
5. Rosor, kyssar och döden, 1953 
6. Tragedi på en lantkyrkogård, 1954 
7. La muerte te espera (Se, döden på dig väntar, 1955) 
8. Mörkögda augustinatt, 1956 
9. Kung Liljekonvalje av dungen, 1957 
10. Farliga drömmar, 1958 
11. Ofärd i huset bor, 1959 
12. Vår sång blir stum, 1960 
13. Att vara kvinna, 1961 
14. En främmande man, 1962 
15. Siden sammet, 1964 
16. De röda kattorna, 1965 
17. Svart sommar, 1966 
18. Vitklädd med ljus i hår, 1967 
19. Ingen returbiljett, 1968 
20. Intrigernas hus, 1969 
21. Staden sover, 1970 
22. Mördarens bok, 1971 
23. Vem väntar på värdshuset?, 1972 
24. Vi var tretton i klassen, 1973 
25. Det är ugglor i mossen, 1974 
26. Dubbelsäng i Danmark, 1975 
27. Körsbär i november, 1976 
28. Arvet efter Alberta, 1977 
29. Camilla vid skiljevägen, 1978 
30. Ögonen och andra noveller, 1978
31. Svar till Ensam Eva, 1979 
32. Inga pengar till Vendela, 1980 
33. Gullregn i oktober, 1981 
34. Docka vit, Docka röd, 1982 
35. Fyra fönster mot gården, 1983 
36. Använd aldrig arsenik, 1984 
37. Klappa inte katten, 1985 
38. Dödligt drama på Dramaten, 1986 
39. Ånglok 16 på fel spår, 1987 
40. Tvillingen i spegeln, 1988 
41. Flyttbil försvunnen, 1989
42. Se Skoga och sedan..., 1990

Películas y series de televisión

• När mörkret faller, 1960. Película. Suecia. Director: Arne Mattsson. Intérprete: Karl-Arne Holmsten (Christer Wijk). Basado en  Tragedi på en lantkyrkogård.
• Ljuvlig är sommarnatten, 1961. Película. Suecia. Director: Arne Mattsson (1961). Intérprete: Karl-Arne Holmsten (Christer Wijk). Basado en Kung Liljekonvalje av dungen.
• Crimes of passión (Mördaren ljuger inte ensam, Kung Liljekonvalje av dungen, Inte flera mord, Rosor kyssar och döden, Farliga drömmar, Tragedi på en lantkyrkogård,  2013) - Serie de 6 películas para TV. Suecia. Intérpretes: Tuva Novotny (Puck Ekstedt), Linus Wahlgren (Einar Bure) y Ola Rapace (Christer Wijk).

La autora

Dagmar Lange nació en 1914 en Västerås, Suecia. Creció en Nora. Su padre era editor de un periódico y murió cuando ella tenía dos años. Su madre nunca les explicó las circunstancias de su muerte y después de unos años se volvió a casar con un comerciante mayor que ella y tuvieron dos hijas. Las relaciones de Maria con su padrastro fueron excelentes.

Desde los doce años Lang fue una gran lectora: las hermanas Brontë, Dickens, Hugo, Tolstoi, Mark Twain, Walter Scott… y algunos escritores suecos como Esaias Tegnér y Pär Lagerkvist. Leía mucho tiempo porque solo dormía cuatro horas. 

Una herencia de su abuela le permitió estudiar en el gymnasium de Västerås. Continuó sus estudios en la Universidad de Uppsala y más tarde en Estocolmo. Se doctoró en historia de la literatura en 1946. Trabajó como maestra suplente mientras estudiaba y entre 1948 y 1974 como profesora y directora de estudios en una escuela femenina de Estocolmo. Nunca se casó y tuvo una vida social muy animada. 

Publicó su primera novela, Mördaren ljuger inte ensam, en 1949, en ella ya aparece Puck Ekstedt. Tuvo un éxito inmediato y publicó desde entonces una novela al año. También publicó críticas de ópera para la revista VeckoJournalen entre 1964 y 1980. En los países nórdicos fue bastante conocida y se tradujeron al inglés tres de sus novelas.

Al jubilarse en 1979 se trasladó a Nora, la pequeña ciudad al sur de Suecia donde había crecido y que aparece en sus libros como Skoga. Murió en 1991.

Fue una de las fundadoras de la Svenska Deckarakademin, la academia sueca de escritores de crímenes que abandonó en 1973 por desavenencias con Wahlöö.

Otros libros

Novelas

• Tre små gummor, 1963 

Novelas juveniles

1. Akta dej, Katja!, 1971 
2. Hjälp mej, Katja!, 1972
3. Jan och Katja jagar jultomten, 1975
4. Jan och Katja jagar en kista, 1977

Otros

• Pontus Wikner som vitter författare, 1946 - tesis doctoral
• Ögonen, 1964 - cuentos
• Vem är du?: Dagmar Lange eller Maria Lang, 1985 - autobiografía

Otras series

• Håll polisen utanför, 1969. Serie de TV. Suecia.  Director: Hans Dahlin,. Intérprete: Sven-Bertil Taube (Svenne)

Annika Bengtzon - Liza Marklund

Annika Bengtzon es periodista en el diario "Kvällspressen" de Estocolmo.

Tiene 32 años y adora su trabajo de reportera que conoce y domina. Investiga a fondo, se implica en cada historia hasta que la resuelve. Recientemente ha sido nombrada jefe de la sección de sucesos y experimenta algunas tensiones. Aunque cuenta con el apoyo de su jefe y de varios colegas, no le resulta fácil imponer su criterio en un mundo eminentemente masculino que cuestiona y ridiculiza cada una de sus decisiones.

Tiene un marido encantador, Thomas, y dos hijos: Ellen de 3 años y Kalle, de 5. A menudo se siente culpable por desatender a su familia y priorizar su trabajo y tiene conflictos con Thomas por sus horarios.

"Dinamita" transcurre en invierno. Una semana antes de Navidad el estadio donde se celebrarán los próximos Juegos Olímpicos salta por los aires. Annika intuye que no es un simple atentado y plantea una perspectiva diferente a la de otros medios.

Comentario personal

La novela es entretenidilla y poco más. Nos muestra el ambiente de una redacción, que la autora conoce de primera mano, sus conflictos, la planificación... Cuestiona los límites del periodismo de investigación.

Para desayunar: yogur de fresa y cereales. Para mal comer: sándwich y coca-cola light, bollos de canela secos y Coca-Cola light, menú Big Mac, caramelos deshechos, alguna ensalada puntual ¡y todavía se queja cuando en el menú del trabajo ponen jamón navideño con patatas y puré de manzana!

Libros de Annika Bengtzon

1. Dinamita (Sprängaren, 1998)
2. Studio sex (Studio Sex, 1999) - Se desarrolla 8 años antes de Dinamita.
3. Paraiso (Paradiset, 2000)
4. Prime Time, 2002
5. Den Röda Vargen, 2003
6. Nobels testamente, 2006
7. Livstid, 2007
8. En plats i solen, 2008
9. Du gamla, du fria,  2011
10. Lyckliga gatan, 2013
11. Järnblod, 2015

Películas y series de televisión

• El atentado (Sprängaren, 2001). Suecia. Director: Colin Nutley. Intérprete: Helena Bergström (Annika Bengtzon)
• Paraiso (Paradiset, 2002). Suecia. Director: Colin Nutley. Intérprete: Helena Bergström (Annika Bengtzon)
• Annika Bengzton, 2012. Serie de TV de 6 episodios. Suecia. Director: varios. Intérprete: Malin Crépin (Annika Bengtzon)

La autora

Eva Elisabeth (Liza) Marklund nació 1962 en Pålmark cerca de Piteå, Norrbotten (Suecia). Estudió periodismo en Kalix Folkhögskola entre 1984 y 1985. Trabajó como camarera, cajera, crupier... Es periodista desde 1987 y ha desarrollado su carrera en prensa y televisión, abordando principalmente temas relacionados con la infancia y las mujeres.

Escribió su primera novela, Gömda, en 1995, basada en una historia real y comenzó la serie de Bengtzon en 1998.

Actualmente es columnista del diario Expressen y co-propietaria de la editorial Piratförlaget. Desde 2004 es embajadora de UNICEF.

Tiene 3 hijos y vive con su marido Mikael a caballo entre Estocolmo y Marbella, allí se desarrolla la última novela (por ahora) de la serie.

Curiosidad: la autora siempre aparece en la portada de la edición sueca de sus libros.

Web de la autora: lizamarklund.com (en inglés)

Otros libros

Novelas sobre Maria Eriksson

• Gömda - en sann historia, 1995
• Asyl - den sanna fortsättningen på Gömda, 2004

Otros

• Härifrån till jämställdheten, 1998 - escrito con Lotta Snickare
• Det finns en särskild plats i helvetet för kvinnor som inte hjälper varandra, 2005 - escrito con Lotta Snickare
• The Postcard Killers, 2010 - escrito con James Patterson

Anders Knutas - Mari Jungstedt

Anders Knutas trabaja en la policía judicial de Visby, en la isla sueca de Gotland.

Comenzó a trabajar como agente de orden público con 24 años, patrullando las calles, ahora tiene 49 y es comisario. Es observador e intuitivo, una persona tierna y amable que se vuelve furiosa cuando él o su equipo no son capaces de avanzar o siente que se han equivocado. Su colaboradora principal es Karin Jacobsson de 37 años, tenaz, atrevida y obstinada. Llevan trabajando juntos 15 y se entienden perfectamente, aunque Knutas no sabe mucho de su vida privada. Thomas Wittberg de 27 años es el mejor interrogador del departamento y Lars Norrby el portavoz de prensa.

Está casado desde hace 15 años y su mujer, Line, es fuerte y encantadora. De origen danés, trabaja como comadrona. Al contrario que otras mujeres de policías entiende su trabajo y no le agobia con temas de horarios. Tiene dos hijos mellizos, Petra y Nils, de 12 años y una gata que actua como un perro.

Sus aficiones: nadar, hablar con su geranio mientras lo riega y fumar una pipa, casi siempre apagada

Johan Berg es reportero de sucesos de "Noticias Regionales" de la Televisión Sueca. Comenzó a trabajar como periodista por idealismo pero ahora, con 37 años, siente que ha perdido el camino. Vive en Estocolmo y al desplazarse a Gotland para cubrir una serie de asesinatos se enamorará y quedará ligado a la isla.

"Nadie lo ha visto" trascurre en Gotland en primavera, mientras la isla se prepara para recibir a un aluvión de turistas una mujer y su perro son encontrados muertos en la playa. Las sospechas recaen sobre su celoso novio hasta que otra mujer es asesinada de un modo similar. Acostumbrado a enfrentarse a robos y peleas de borrachos, Knutas tendrá que lidiar con sus compañeros de la Policía Nacional y la prensa para sacar el caso adelante.

"Nadie lo ha oído" tiene lugar entre noviembre y diciembre, un alcohólico ex-fotógrafo y reciente ganador de una apuesta es asesinado y una niña desaparece.

Comentario personal

Los libros de Mari Jungstedt son agradables y fáciles de leer, la autora entretiene contándonos historias paralelas a la trama principal y dándonos a conocer un nuevo escenario, la isla de Gotland, lugar habitual de vacaciones para muchos nórdicos. En su primera novela ahonda en el maltrato infantil por parte de compañeros, cuenta en algunas entrevistas que ella lo padeció de pequeña. En la segunda profundiza en la soledad de una muchacha, víctima del abandono y la maldad de los adultos. Sorprende la moralidad sueca que percibe como un pecado terrible que algunas personas paguen sus facturas en negro.

Para comer: Sándwich Smörrebröd (pan danés de centeno) con paté de hígado de cerdo y calabaza o con albóndigas y remolacha. Albóndigas con salsa de nata y arándanos rojos, arenques escabechados con jerez. Panecillos de queso, pizza, bocadillos resecos y queso curado de Västerbottenost. Bollos de canela, bollos de azafrán (típicos de la festividad de Santa Lucía) y galletas de jengibre, típicas de Navidad.

Libros de Anders Knutas

1. Nadie lo ha visto (Den du inte ser, 2003)
2. Nadie lo ha oído (I denna stilla natt, 2004)
3. Nadie lo conoce (Den inre kretsen, 2005)
4. El arte del asesino (Den döende dandyn, 2006)
5. Un inquietante amanecer (I denna ljuva sommartid, 2007)
6. La falsa sonrisa (Den mörka ängeln, 2008)
7. Doble silencio (Den dubbla tystnaden, 2009)
8. Un juego peligroso (Den farliga leken, 2010)
9. La cuarta víctima (Det fjärde offret, 2011)
10. El último acto (Den sista akten, 2012) 
11. No estás sola (Du går inte ensam, 2013)
12. Las trampas del afecto (Den man älskar, 2014) 
13. La cara oculta (Det andra ansiktet, 2016) 
14. Los senderos de la oscuridad (Ett mörker mitt ibland oss, 2018)
15. No te pierdo de vista (Jag ser dig, 2019)
16. Där den sista lampan lyser, 2021

Televisión

• Der Kommissar und das Meer, 2007-2010. Serie de TV de 10 episodios. Alemania. Intérprete: Walter Sittler (Robert Anders)

Curiosidad: Inger "Pippi" Nilsson interpreta a la patóloga Ewa

La autora

Mari Jungstedt nació en Estocolmo (Suecia) en 1962. A los 11 años sufrió el acoso escolar de sus compañeros, hecho que la marcaría y refleja en sus novelas. Licenciada en periodismo, trabajó durante 14 años en radio y televisión. Presentó el talk show "FörKväll" entre 2006 y 2007. Desde 2003 publica un libro al año.

Vive con su marido y sus hijos en Nacka, cerca de Estocolmo y pasan los veranos en Gotland, de donde su marido es originario.

Web de la editorial: www.marijungstedt.es

Otros libros

Serie Gran Canaria

1. Mar de nubes (En mörkare himmel, 2014) - con Ruben Eliassen
2. Det förlovade landet, 2016

Serie Málaga

1. Antes de que lleguen las nubes (Innan molnen kommer, 2020)
2. En el lado oscuro de la luna (Andra sidan månen, 2022)
3. Cuando resplandece el cielo (När stjärnorna faller, 2025)

Erica Falck y Patrik Hedström - Camilla Lackbërg

Erica Falck es una joven escritora que vive en Gotemburgo, Suecia. A la muerte de sus padres regresa al pueblo donde nació, Fjällbacka, con la intención de poner a la venta la casa paterna. Mientras investiga el asesinato de su amiga de la infancia, "la princesa de hielo" del título, conoce a Patrick, un policía, ambos comienzan una relación y Erica se quedará a vivir en la pequeña población en la que trascurren todas las novelas de la serie.

Patrik Hedström es un policía sensato e inteligente. Aunque los delitos más habituales en el pueblo son intervenir en peleas de borrachos, detener a conductores ebrios o recuperar coches robados, en "Los gritos del pasado" deberá resolver el asesinato de una joven cuyos restos aparecen mezclados con los de dos muchachas desaparecidas hace años. Mientras, Erica "sufre" su octavo mes de embarazo. En "Las hijas del frío" Erica padece una depresión post-parto y Patrick investiga el asesinato de la hija de una conocida de la familia. Como en las novelas anteriores, historias del pasado irrumpen en el presente y los secretos oscuros que las personas guardan crecen como un cáncer que destroza sus vidas.

En la comisaría trabaja con Martin Mohlin, un compañero afín, soporta a su jefe Mellberg y se enfrenta a algunos compañeros que son una rémora para el trabajo.

La hermana de Erica, Anna, es también un personaje habitual en las novelas. No tiene confianza en si misma y sufre maltrato físico y psicológico por parte de sus parejas. Erica se sentirá frustrada a menudo por no poder ayudarla.

Erica y Patrik forman una pareja encantadora. Aunque no suelen trabajar juntos, cada uno conoce los tiempos del otro y los respeta. Con el nacimiento de su hija su relación pasará de lo romántico a lo cotidiano.

Comentario personal

Camilla Lackbërg ignora las reglas fundamentales de las buenas novelas policíacas: oculta información al lector, la resolución de las investigaciones parece más bien el fruto de la casualidad que el de una investigación bien llevada... Sin embargo, sus novelas son entretenidas, reflejan bien la vida de una pequeña localidad: los cotilleos, los problemas vecinales; hace buenos relatos de las motivaciones psicológicas de sus personajes: el marido maltratador, el autodesprecio de su mujer, los parientes gorrones y maleducados y sus hijos mimados e insoportables, las tontas justificaciones de los que se escaquean a sus obligaciones. Le interesa mostrar las causas que llevan a una persona a cometer el peor de los pecados: arrebatar la vida de otra. Y también los motivos y falta de ellos de aquellos que hacen la vida imposible a los demás, simplemente por su mezquindad o sus ansias de poder.

En el apartado gastronómico destaca en el normalmente asolador panorama nórdico: pasta con salsa boloñesa, pescado, gambas y una magnífica sopa de pescado preparada por el chef Christian Hellberg. Ante los ojos atónitos de Erica, Patrik cena habitualmente bocadillo de queso y caviar mojado en chocolate caliente.

Libros de Erica Falck y Patrik Hedström

1. La princesa de hielo (Issprinsesan, 2002)
2. Los gritos del pasado (Predikanten, 2004)
3. Las hijas del frío (Stenhuggaren, 2005)
4. Crimen en directo (Olycksfågeln, 2006)
5. Las huellas imborrables (Tyskungen, 2007)
6. La sombra de la sirena (Sjöjungfrun, 2008) 
7. Los vigilantes del faro (Fyrvaktaren, 2009)
8. La mirada de los ángeles (Änglamakerskan, 2011)
9. El domador de leones (Lejontämjaren, 2014)
10. La bruja (Häxan, 2017) 
11. El nido del cuco (Gokungen , 2022)

Películas y series de televisión

• Issprinsesan, Predikanten, Stenhuggaren, Olycksfågeln. 2007-2010. Serie de 4 películas para TV. Suecia. Directores: Jonas Grimås / Emiliano Goessens. Intérpretes: Elisabeth Carlsson (Erica Falck), Niklas Hjulström (Patrik Hedström)
• Los crímenes de Fjällbacka (Fjällbackamorden, 2012-2013). Serie de TV de 5 episodios. Suecia. Directores: Varios. Intérpretes: Claudia Galli (Erica Falck), Richard Ulfsäter (Patrick Hedström)

La autora

Fotograf © Thron Ullberg

Jean Edith Camilla Lackbërg-Eriksson nació en 1974 en Fjällbacka, un pequeño pueblo de la costa oeste de Suecia donde se desarrollan sus novelas. Aunque desde joven soñó con ser escritora, estudió Económicas en la Universidad de Gotemburgo. Tras terminar la carrera se trasladó con su marido a Estocolmo donde trabajó un tiempo como economista en una empresa.

Tras realizar un curso sobre creación literaria criminal que impartía la asociación de escritores Ordfront, comienza a escribir. En 2003 publica su primera novela y actualmente se dedica en exclusiva a la literatura.

Vive en Enskede, cerca de Estocolmo, con su marido Martin Melin y sus tres niños: Wille, Meja (de un matrimonio anterior) y Charlie.

Web oficial de la autora: www.camillalackberg.com (en inglés)

Otros libros:

Serie Faye

• Una jaula de Oro (En bur av Guld, 2019)
• Alas de plata (Vingar av Silver, 2020)

Serie Mina Dabiri y Vincent Walder - con Henrik Fexeus

• El mentalista (Box) 
• La secta (Kult)

Novelas

• Tormenta de nieve y aroma de almendras (Snöstorm och mandeldoft, 2007) - Novela corta protagonizada por Martin Molin 
• Mujeres que no perdonan, 2020

Libros de cocina

• Smaker från Fjällbacka, 2008 - Escrito en colaboración con el chef Christian Hellberg, ambos autores nos muestran sus recetas favoritas.
• Fest, mat och kärlek, 2011 - con Christian Hellberg

Literatura infantil

• Super Charlie (Super-Charlie, 2011)
• Super Charlie y el ladrón de peluches (Super-Charlie och gosedjurstjuven, 2012)
• Super-Charlie och Mormorsmysteriet, 2013
• Super-Charlie och monsterbacillerna, 2014
• Super-Charlie och lejonjakten, 2015
• Super-Charlie och den försvunna tomten, 2016
• Super-Charlie och skurksystern, 2017
• Super-Charlie och spökfällan, 2018
• Super-Charlie och flamingokatastrofen, 2019

Elina Wiik - Thomas Kanger

Elina Wiik nació en Estocolmo en 1969. Ingresó en la policía de Västerås en 1993. En 2001 resolvió su primer caso importante.

"El hombre de los domingos" transcurre en 2004, Elina tiene casi 36 años y es inspectora en el Grupo de Homicidios, un comando especial dedicado a investigar asesinatos complicados en su distrito provincial. Tras resolver brillantemente varios casos difíciles, le cuesta adaptarse a la rutina cotidiana del trabajo policial. Un compañero jubilado y enfermo le pide que investigue un asesinato que tuvo lugar hace 25 años y está a punto de prescribir.

Elina emprende una lucha en solitario contra el calendario, desenterrando dossieres, elaborando hipótesis, interrogando sospechosos. Tendrá que enfrentarse a su jefe que cree que sólo le interesa la fama y a algunos compañeros que tratan de esconder su mediocridad haciendo que Elina se sume al rebaño.

Sus relaciones con los hombres han sido decepcionantes. Con 19 años comenzó a salir con un hombre mayor y durante cinco años sufrió una relación de maltrato psicológico que la destrozó totalmente. Recuperó la confianza en si misma, en parte gracias al kárate, e ingreso en la policía pensando en ayudar a mujeres como ella. Más tarde estuvo enamorada durante años de un hombre casado. Finalmente una serie de breves y peligrosos encuentros la situaron al borde del abismo y ha optado por estar sola.

En su última novela "Tierras de frontera" Elina viaja a los Balcanes y el hombre objeto de su amor se convierte también en el objeto de sus investigaciones.

Comentario personal

"El hombre de los domingos" me ha parecido una novela entretenida, bastante alejada de los ambientes "suecos" a los que estamos acostumbrados. Es decir, más ligera, menos oscura y profunda.

En el apartado gastronómico Halloumi a la parrilla con sandía, sopa de pescado sobre fondo de cangrejos, guiso de alce con patatas y arándanos rojos. Algo más sofisticado que lo habitual.

Libros de Elina Wiik

1. Första stenen, 2001
2. Sjung som en fågel, 2002.
3. Den döda vinkeln, 2003.
4. El hombre de los domingos (Söndagsmannen, 2004)
5. Tierras de frontera (Gränslandet, 2007)
6. Drakens år, 2011

El autor

Thomas Kanger nació en Uppsala (Suecia) en 1951. Vivió durante 20 años en Västerås y más tarde en Estocolmo. Durante los 80 trabajó como periodista freelance en “Aftonblade” y otros periódicos. Más tarde como reportero de televisión en ”Kalla fakta” y TV4. Durante el año 2000 trabajó como corresponsal de TV4-Nyheterna en Jerusalén. A partir de 2002 realiza varios documentales de una hora para SvT (Swedish Television). En 2005, uno de sus reportajes que trataba sobre el abuso infantil en los orfanatos suecos entre 1955 y 1975 llevó al gobierno de Suecia a abordar una investigación sobre dicho tema a nivel nacional. Es profesor de periodismo desde 1997 y ha impartido clases en Palestina, Vietnam y Sri Lanka. Ha vivido en Palo Alto y Berkeley, Nueva Delhi, India, Hanoi y desde 2008 vive en Londres.

Web oficial del autor: www.kanger.se

Novela

• Ockupanterna, 2005

No ficción

• Mordet på Olof Palme, 1987
• Kommunistjägarna, 1990 - Escrito con Jonas Gummesson
• Pengar pengar, 1993
• Räddningsverket, 1993

Rebecka Martinsson - Åsa Larsson

Rebecka Martinsson es una abogada recién licenciada en Derecho Fiscal que trabaja en un conocido bufete de Estocolmo. Es fría, autosuficiente y adicta al trabajo.

En "Aurora boreal" vuelve a Kiruna, su pueblo natal, un famoso predicador ha sido asesinado brutalmente. Rebecka formaba parte de su Iglesia y era íntima amiga de su hermana. Colabora en la investigación para proteger a su amiga. Conoceremos su pasado y los motivos que provocaron su huida. Sabremos por qué ha llegado a ser una mujer tan dura y veremos como poco a poco su coraza se va resquebrajando.

La Inspectora jefe Anna-Maria Mella es una policía bajita con cara de caballo, algunos la llaman la policía pony. Embarazada de 8 meses debería estar realizando tareas administrativas, pero sus compañeros necesitan de su ayuda para esclarecer el caso.

"Sangre derramada" transcurre en verano, dos años después de "Aurora boreal". Rebecka no se ha recuperado, se siente profundamente perturbada, como un lagarto con envoltura humana, intentando imitar lo que hacen los demás. Vuelve a Kiruna por motivos de trabajo y de nuevo se ve envuelta en la resolución del asesinato de una pastora de la Iglesia Sueca.

Comentario personal

"Aurora boreal" es una novela entretenida que tiene lugar en invierno en un pueblecito del norte de Suecia. Ofrece una nueva mirada al mundo de las Iglesias Libres, al que también se asoma Camilla Lackbërg en "Los gritos del pasado". No puedo desvelar más sobre Rebecka sin estropearos la trama de la novela. La policía embarazada es el personaje más carismático y aparece también en posteriores novelas de la serie. A todos nos recuerda a Frances McDormand en Fargo y la autora reconoce que el personaje le sirvió de inspiración.

He devorado "Sangre derramada" en dos días, Larsson me parece una gran escritora, sus personajes son de carne y hueso, sus historias secundarias muy reales. La novela transcurre en verano, el sol brilla constantemente y la gente enloquece. La trama policial vuelve a estar en manos de Mella y Sven-Erik Stalnacke mientras Rebecka sigue intentando resolver su pasado y su presente.

En el apartado gastronómico: tiras de reno fritas con puré de patata y mermelada de arándanos o albóndigas de alce y cerdo. Para desayunar tostadas de mantequilla y pepino o bollos de canela.

En "Sangre derramada" se mencionan otros manjares como la estupenda barbacoa de la empresa con pinchos de cordero a la indonesia, colas de langostino con especias Cajún... o los platos que Mimmi y Micke preparan a los parroquianos, sin embargo la protagonista sigue abonada a las tiras de alce y la sopa de carne.

Libros de Rebecka Martinsson

1. Aurora Boreal (Solstorm, 2003)
2. Sangre derramada (Det blod som spillts, 2004)
3. La senda oscura (Svart stig, 2006)
4. Cuando pase tu ira (Till dess din vrede upphör, 2008)
5. Sacrificio a Mólek (Till offer åt Molok, 2011) 
6. Los pecados de nuestros padres (Fädernas missgärningar, 2021) 
   

Películas

• Aurora boreal (Solstorm, 2007). Suecia, Finlandia. Director: Leif Lindblom, Intérpretes: Izabella Scorupco (Rebecka Martinsson), Lena B. Eriksson (Anna-Maria Mella). Disponible en DVD.

La autora

Åsa Elena Larsson nació en Uppsala (Suecia) en 1966. Se crió en Kiruna, dentro de una comunidad religiosa similar a la que nos muestra en su primera novela.

Estudió derecho en Uppsala y durante un tiempo ejerció como abogada tributaria en Estocolmo. Después de tener su primer hijo su mentalidad cambió, su vida le parecía aburrida y rutinaria y decidió trasladar al papel las historias que imaginaba. En 2003 publicó su primer libro. El nombre y apellido de su protagonista, Rebecka Martinsson, son un homenaje al Martin Beck de Wahlöo y Sjöwall. Actualmente vive en Mariefred con su esposo y sus dos hijos.

Foto gentileza del fotógrafo Orlando G Boström.

No reproducir sin permiso del autor

Otros

• Systrarna Hietala, 2007 - Audiolibro
• Guds starka arm, 2009 - Audiolibro, escrito con Alma-Lena Andersson
• Postskujutsen, 2010 - relato

Serie Pax - coescrita con Ingela Korsell 

1. El bastón maldito (Nidstången, 2014)
2. El perro diabólico (Grimmen, 2014)
3. La niña fantasma (Mylingen, 2015)
4. El mensajero del mal (Bjäran, 2015)
5. El espectro (Gasten, 2015)
6. El espíritu del agua (Näcken, 2016)
7. La peste (Pestan, 2016)
8. La serpiente blanca (Vitormen, 2017)
9. El demonio de la noche (Maran, 2017)

Martin Beck - Per Wahlöö y Maj Sjöwall

Martin Beck lleva 23 años trabajando como policía. En 1968 es comisario de la Brigada Nacional de Homicidios de Estocolmo.

Se describe a si mismo como un individuo alto, de apariencia siniestra, rostro demacrado, frente ancha, mandíbula poderosa y ojos tristes, de un color azul grisáceo. No se cuida, fuma constantemente cigarrillos Florida, bebe café, come mal. Casi siempre está enfermo, ya sea resfriado o con continuos dolores estomacales.

Casado con Inge, tras 17 años de convivencia y reproches su matrimonio se ha ido deteriorando. Como tantos policías de libro, su familia siempre ocupa un segundo plano por culpa de su trabajo. Al comienzo de la serie su hija Ingrid tiene 14 años y 10 su hijo Rolf. A medida que trascurre irá aumentando su complicidad con la primera y su rechazo hacia su hijo.

En algunas novelas Beck trabaja solo, desbrozando con paciencia infinita la maraña de pequeñas pistas del caso. En otras colabora con sus compañeros. Son características de esta serie las reuniones y diálogos entre policías como metodología para avanzar en la resolución del crimen. Cada uno ocupa su papel y tiran de los distintos hilos sin saber cual es el que al final les conducirá a la solución.

Sus colegas habituales son:
- Lennart Kollberg, su íntimo amigo, de ideas socialistas, odia la violencia y terminará abandonando la policía.
- Fredrik Melander, con una memoria prodigiosa.
- Gunvald Larsson, ex-militar, un gigante que aterroriza con su mirada, capaz de derribar una puerta a patadas. Procede de un familia de clase alta y destaca por su manera de vestir.
- Einar Röhn, procedente del norte de Suecia, casado con una sami, el más tranquilo de todos.
- Kristiansson y Kvant, pareja de policías metepatas procedentes de Escania.

Comentario personal

Las novelas de Martin Beck nos muestran de primera mano la Suecia de finales de los 60 y principios de los 70, desde el cambio de sentido de la circulación y la desaparición de los tranvías, a las descontroladas remodelaciones urbanísticas; la moda del momento o las manifestaciones contra la guerra de Vietnam...

Aunque a menudo se presenta a los autores como críticos con la sociedad del bienestar, vistos desde la perspectiva que dan 40 años, encontramos que su discurso está plenamente incorporado a la mentalidad actual: la denuncia de la orgía consumista de la navidad, el anti-americanismo conviviendo con la admiración por otras facetas de EEUU. Los ricos y poderosos beneficiándose de sus privilegios. El daño que causan las drogas...

Retratan a los polis como una pandilla de asnos y teorizan sobre la policía como un mal necesario, pero los autores no pueden ocultar su simpatía por la serie de personajes que han creado. Sus obras son divertidas, te hacen sonreir con diálogos absurdos y reflejos de mentalidades extremas. Sus novelas están pobladas de personajes secundarios.

Libros de Martin Beck

1. Roseanna (Roseanna, 1965)
2. El hombre que se esfumó (Mannen som gick upp i rök, 1966)
3. El hombre del balcón / El maniaco (Mannen på balkongen, 1967)
4. El policía que ríe / El alegre policía (Den skrattande polisen, 1968)
5. El coche de bomberos que desapareció (Brandbilen som försvann, 1969)
6. Asesinato en el Savoy (Polis, polis, potatismos!, 1970)
7. El abominable hombre de Säffle / Un ser abominable (Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971)
8. La habitación cerrada (Det slutna rummet, 1972)
9. El asesino de policías / Muerte de un policía / Asesino de policías (Polismördaren, 1974)
10. Los Terroristas (Terroristerna, 1975)

Películas

• Roseanna, 1967. Suecia. Director: Hans Abramson. Intérprete: Keve Hjelm (Beck)
• San Francisco, ciudad desnuda (The Laughing Policeman, 1973). EEUU. Director: Stuart Rosenberg. Intérprete: Walter Matthau (Jake Martin- nombre que utilizaron en la película para el personaje de Beck), Bruce Dern, Lou Gossett
• Un hombre en el tejado (Mannen på taket, 1976). Suecia. Director: Bo Widerberg. Intérprete: Carl-Gustaf Lindstedt (Beck)
• Nezakonchennyy uzhin, 1980. Unión Sovietica. Director: Janis Streics. Intérprete: Romualds Ancans (Beck)
• Der Mann, der sich in Luft auflöste, 1980. Alemania. Director: Péter Bacsó. Intérprete: Derek Jacobi (Beck)

Televisión

• Roseanna, Polis polis potatismos, Mannen på balkongen, Polis polis potatismos, Polismördaren, Brandbilen som försvann, El maratón de Estocolmo (Stockholm Marathon), 1993-1994. Serie de 7 películas para televisión. Suecia/Alemania. Directores: Per Berglund, Daniel Alfredson, Peter Keglevic. Intérprete: Gösta Ekman (Beck)
• Beck, 1997-2009. Serie de televisión de 21 episodios. Suecia. Intérprete: Peter Haber (Beck), Kjell Bergqvist (Kollberg), Rolf Lassgård (Gunvald Larsson).

Los autores

Per Wahlöö nació en Goteborg en 1926. Se graduó en la ciudad de Lünd en 1946. Trabajó como periodista realizando crónicas de crímenes y sociedad. En los 50 escribió guiones para televisión y radio y trabajó como editor de varias revistas. Militó en diversas formaciones políticas radicales y fue expulsado de la España franquista en 1956. Escribió algunas novelas conocidas como la serie “Los dictadores” donde muestra los abusos del poder y el lado oscuro de la sociedad. Algunas de ellas son de ciencia-ficción. Tradujo gran parte de la obra de Ed McBain al sueco. En 1961 conoció a Maj Sjöwall en la revista en que ambos trabajaban.

Maj Sjöwall nació en Estocolmo en 1935. Estudió periodismo y trabajó como redactora de varias revistas y periódicos y más tarde como editora.

Se casaron en 1962 y crearon la revista literaria Peripeo. Juntos escribían la serie sobre Martin Beck después de acostar a sus hijos. Su intención era usar la novela policíaca como un bisturí con el que diseccionar la ideología y la moral del estado de bienestar burgués. Comunistas declarados, fueron los primeros en desenmascarar las contradicciones de su país. Inspiradores de Mankell, podríamos considerarles los padres de la novela policíaca social.

Per Walhöö falleció en 1975 y Maj Sjöwall en 2020.

Otros libros de Per Wahlöö

Serie comisario Jensen

• Asesinato en la planta 31 (Mord på 31: a våningen, 1964)
• El trampolín de acero (Stålsprånget, 1968) 

Novelas

• Himmelsgeten, 1959 (reeditada como Hövdingen en 1967)
• Vinden och regnet, 1961
• Lastbilen, 1962 - A Necessary Action/The Lorry - Sobre la dictadura de Franco
• Uppdraget, 1963 - The Assignment
• Det växer inga rosor på Odenplan, 1964
• Generalerna, 1965 - The Generals

Otros libros de Maj Sjöwall

• Kvinnan som Liknade Greta Gargo, 1990 - escrito con Tomas Ross
• Sista resan och andra berättelser, 2007

Van Veeteren - Håkan Nesser

Van Veeteren es comisario en la ciudad ficticia de Maardam, situada en algún país, también ficticio, del norte de Europa.

Malhumorado, le deprime el mal tiempo, lo que en un país nórdico puede suponer un grave problema. Le gusta escuchar música clásica mientras conduce, jugar al bádminton aunque siempre pierda y sobre todo masticar palillos. Fuma puritos, pero le molesta que fumen los demás.

Tiene una relación intermitente con su mujer, que a menudo le abandona para volver a su lado unos meses después. Dos hijos: Jess de 24 años, casada y con dos niños y Erich, que está en la cárcel cumpliendo condena por tráfico de drogas.

Posee un don especial para saber si los sospechosos son culpables, su larga experiencia policial y su intuición le permiten interpretar las señales y ello le convierte en el mejor interrogador de la policía. También le gusta el trabajo de calle. Arrastrado por la depresión y su insatisfacción cada cierto tiempo presenta la renuncia y en el quinto libro Van Veeteren abandona la policía y trabajará como librero anticuario.

Comentario personal

"La tosca red" se lee bien y es entretenido, pero adolece de cierta pobreza en la descripción del personaje y sus motivaciones y la resolución del caso que resulta un tanto engañosa. He leído que "La mujer del lunar", es considerado mejor en cuanto a la trama y la construcción del personaje.

En el apartado gastronómico poco que reseñar: pan integral con queso y pepino, pescado con cebolla, carne con salsa cremosa de ajo, café, vino y cerveza.


Libros de Van Veeteren

1. La tosca red (Det grovmaskiga nätet, 1993)
2. Borkmanns punkt, 1994
3. Återkomsten, 1995
4. La mujer del lunar (Kvinna med födelsemärke, 1996)
5. Kommissarien och tystnaden, 1997
6. Münsters fall, 1998
7. Carambole, 1999
8. Ewa Morenos fall, 2000
9. Svalan, katten, rosen, döden, 2001
10. Fallet G, 2003

Televisión:

• Van Veeteren, 2000-01; 2005-2006. Serie de TV de 9 episodios. Suecia. Intérprete: Sven Wollter (Van Veeteren)

El autor

Håkan Nesser nació en Elvestad, Kumla, Suecia en 1950. En 1969 se trasladó a Uppsala donde estudió Humanidades, Historia de la Literatura, Inglés... Se graduó en 1974 y trabajó como profesor de secundaria hasta 1998, año en que comenzó a dedicarse a la escritura a tiempo completo.

En 2006 se trasladó a vivir a Nueva York con su esposa Elke y desde 2008 viven en Londres. Tiene dos hijos de un primer matrimonio y otros dos con su actual esposa.

Web oficial del autor: www.nesser.se

Otros libros del autor:

Serie Inspector Gunnar Barbarotti – Policía sueco descendiente de italianos.

1. La noche más oscura (Människa utan hund, 2006)
2. La raíz del mal (En helt annan historia, 2007)
3. Las dos vidas del señor Roos (Berättelse om Herr Roos, 2008)
4. De ensamma, 2010
5. Styckerskan från Lilla Burma, 2012
6. Den sorgsne busschauffören från Alster , 2020
7. Schack under vulkanen, 2021

Novelas:

• Koreografen, 1988
• Barins triangel, 1996
• Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö, 1998
• Flugan och evigheten, 1999
• Och Piccadilly Circus ligger inte i Kumla, 2002
• Kära Agnes!, 2002
• Skuggorna och regnet, 2004
• Från doktor Klimkes horisont, 2005
• Maskarna på Carmine Street, 2009
• Himmel över London, 2011
• Levande och döda i Winsford, 2013

Kurt Wallander - Henning Mankell

Kurt Wallander es inspector de policía en Ystad, pequeña ciudad de Escania en el sur de Suecia.

Nació en 1948, de pequeño vivía en Limhamm, sus antepasados eran labradores. Su madre murió cuando era adolescente. Su padre es un anciano pintor, que siempre dibuja el mismo paisaje, con y sin urogallo y llama constantemente a su hijo para reprocharle su falta de atención.

Es depresivo, sentimental, con tendencia a la gordura, se alimenta fatal y parece estar siempre al borde del infarto y la enfermedad. Su vida personal es un desastre, tras su fracaso matrimonial con Mona, mantiene una relación con Baiba Leipa que no logrará consolidar. Tiene una hija, Linda, a la que vemos crecer durante los años que dura la serie. Tras pasar por una conflictiva adolescencia seguirá los pasos de su padre ingresando en la policía, allí conocerá a Stefan Lindman.

A menudo se refiere a su mentor, Rydberg, como la persona que le enseñó todo lo que sabe sobre el método policial. Wallader es un poco anárquico en sus investigaciones, él y su equipo avanzan lentamente desbrozando los crímenes. El autor a veces nos presenta finales cogidos con pinzas, pero la resolución de los casos no es tan importante como la trama misma.

La mayoría de las novelas comienzan con crímenes muy crueles cometidos en Suecia, que muchas veces guardan relación con hechos históricos más o menos cercanos en el tiempo y el espacio. El apartheid sudafricano, el suicidio de una secta en Guyana, la criminalidad en Letonia... Mankell creó a Wallander sin un pensamiento político propio, ignorante de la historia próxima de Suecia, quizás para permitiros descubrir a través de sus ojos los dilemas a los que se enfrenta la sociedad sueca: su pasado en la II Guerra Mundial, no tan neutral como nos han dado a entender, la impunidad de la que gozan sus élites económicas y sociales, el racismo, la brutalidad sin sentido de los adolescentes o los recortes de presupuesto en un departamento de policía que muestran como el sueño de la sociedad de bienestar se resquebraja con el paso del tiempo.

En "Un hombre inquieto" Wallander tiene 60 años, ha abandonado su apartamento de Mariagatan para trasladarse al campo y su hija le ha convertido en abuelo. El autor se despide de su personaje haciéndole investigar la desaparición del suegro de Linda mientras recuerda, mediante fogonazos, los casos más importantes de su carrera, los colegas que le acompañaron en sus investigaciones y las mujeres a las que amó. El temor a la enfermedad, a la muerte y a la vejez empapan toda la historia.

Libros de Kurt Wallander

1. Asesinos sin rostro (Mördare utan ansikte, 1991)
2. Los perros de Riga (Hundarna i Riga, 1992)
3. La leona blanca (Den vita lejoninnan, 1993)
4. El hombre sonriente (Mannen som log, 1994)
5. La falsa pista (Villospår, 1995)
6. La quinta mujer (Den femte kvinnan, 1996)
7. Pisando los talones (Steget efter, 1997)
8. Cortafuegos (Brandvägg, 1998)
9. La pirámide (Pyramiden, 1999). Relatos
10. Huesos en el jardín (Handen, 2013) - publicado exclusivamente en Holanda con el título de Het Graf en 2004, la trama se desarrolla en 2002
11. El hombre inquieto (Den Orolige Mannen, 2009)

Libro de Stefan Lindman

• El retorno del profesor de baile (Danslärarens återkomst, 2000)

Libro de Linda Wallander

• Antes de que hiele (Innan frosten, 2002)

Series de televisión

• Inspector Wallander (Wallander, 1994-2007). Serie de 9 películas para TV. Suecia. Intérprete: Rolf Lassgård (Kurt Wallander).
• Wallander, 2005-2010. Serie de TV de 26 episodios. Suecia. Intérpretes: Krister Henriksson (Kurt Wallander), Johanna Sällström (Linda Wallander), Ola Rapace (Stefan Lindman).
• Wallander, 2008-2014. Serie de TV de 12 episodios realizada por la BBC. Reino Unido. Intérpretes: Kenneth Branagh (Kurt Wallander), Jeany Spark (Linda Wallander)
• El joven Wallander (Young Wallander, 2020). Serie de TV de 6 episodios. Reino Unido. Intérprete: Adam Pålsson (Kurt Wallander)

El autor

Henning Mankell nació en Estocolmo (Suecia) en 1948 y creció en Sveg y Boras. A los 20 años trabajó como autor y director en el teatro Risk de Estocolmo. En los años 70 vivió en Noruega con una mujer perteneciente al partido comunista maoista. En 1985 fundó el teatro Avenida en Maputo, Mozambique. Fue un luchador infatigable contra el SIDA infantil en África. Fundó una editorial para apoyar a jóvenes talentos suecos y africanos. Criticaba a los periodistas por mostrar como se muere, pero no como se vive en África. Estuvo casado con Eva Bergman, la hija de Ingmar Bergman.

Falleció el 5 de octubre de 2015 en Goteborg a causa de un cáncer diagnosticado hace unos años.

Web de la editorial española sobre el autor: www.henningmankell.es

Otras novelas policiacas del autor

• El cerebro de Kennedy (Kennedys hjärna, 2005)
• El chino (Kinesen, 2008)

Otras obras no policiacas

• El hombre de la dinamita (Bergsprängaren, 1973)
• Sandmålaren, 1974
• Vettvillingen, 1977
• Fångvårdskolonin som försvann, 1979
• Dödsbrickan, 1980
• En seglares död, 1981
• Daisy Sisters (Daisy Sisters, 1982)
• Sagan om Isidor, 1984
• El ojo del leopardo (Leopardens öga, 1990)
• El gato al que le gustaba la lluvia (Katten som älskade regn, 1992) - infantil
• Comedia infantil (Comédia infantil, 1995)
• El hijo del viento (Vindens son, 2000)
• Tea-Bag (Tea-Bag, 2001)
• Moriré, pero mi memoria sobrevivirá (Jag dör, men minnet lever, 2003) - ensayo
• Profundidades (Djup, 2004)
• Darwins kapten och andra pjäser, 2010
• Un ángel impuro (Minnet av en smutsig ängel, 2011)
• Arenas movedizas (Kvicksand, 2014)

Serie Fredrik Welin

• Zapatos italianos (Italienska skor, 2006)
• Botas de lluvia suecas (Svenska gummistövlar, 2015)

Serie Joel

• El perro que corría hacia una estrella (Hunden som sprang mot en stjärna, 1990)
• Las sombras crecen al atardecer (Skuggorna växer i skymningenm, 1991)
• El niño que dormía con nieve en la cama (Pojken som sov med snö i sin säng, 1996)
• Viaje al fin del mundo (Resan till världens ände, 1998)

Serie Sofía - Trilogía africana

• El secreto del fuego (Eldens hemlighet, 2000)
• Jugar con fuego (Eldens gåta, 2001)
• La ira del fuego (Eldens vrede, 2005)