Eberhard Mock - Marek Krajewski

Eberhard Mock es suboficial mayor en la Sección Antivicio de la dirección general de policía de Breslau, Alemania (en la actualidad Wroclaw, Polonia).

Hijo de un zapatero. Estudió lenguas clásicas y filosofía, abandonó la carrera al hacerse amigo de gente rica que le enseñó un aspecto diferente del mundo e hicieron de él un sibarita y un gourmet.

Pelo oscuro y ondulado, ojos entre verdes y castaños, mandíbula apretada. Pesa 90 kg, tiene una silueta cuadrada y una tripa prominente.

Vive en Plesserstrasse en Klein Tschansch, un barrio a las afueras de Breslau. Le gusta la música barroca y leer.

Trabaja desde hace 13 años en la policía. Comparte un despacho con dos compañeros en el que sólo tiene un escritorio con tablero tapizado en verde, un cenicero de latón y un armario para expedientes con persiana de listones de madera. En sus colegas y superiores despierta una mezcla de desprecio y miedo. Desprecio por ser un alcohólico y un putero, miedo por su carácter violente e imprevisible. Es delicado e indulgente con las prostitutas y brutal y cruel con los macarras.

"Peste en Breslau" transcurre en 1923. Comienza con Mock despertando en un  bosque, desnudo y resacoso, aunque ya sólo bebe una vez al mes. Se ha reincorporado recientemente a la sección antivicio tras una baja de un año del servicio. Dos prostitutas son asesinadas y la Brigada Criminal le pide su colaboración para identificarlas.

Comentario personal

El personaje de Eberhard Mock me resulta repulsivo: violento, cobarde, alcohólico y putero. Aunque el autor lo presente como respetuoso y cariñoso con las prostitutas no por ello deja de resultarme menos desagradable. La lectura del libro se me ha hecho muy pesada y carente de interés, la trama me ha parecido deshilvanada hasta casi el final.

Para comer: jamón ahumado con cebolla frita, codillo adobado con especias, salchichas bávaras blancas con mostaza dulce y nabo en vinagre, escalopa fría con huevo frito. Para beber cerveza Haase y vodka puro.

Libros de Eberhard Mock

1. Muerte en Breslau (Śmierć w Breslau, 1999)
2. Fin del mundo en Breslau (Koniec świata w Breslau, 2003)
3. Espectros en Breslau (Widma w mieście Breslau, 2005)
4. Festung Breslau, 2006
5. Peste en Breslau (Dżuma w Breslau, 2007)
6. Głowa Minotaura, 2009

 

 

El autor

Marek Krajewski nació en 1966 en Wrocław, Polonia.  Es profesor de Latín en la Universidad de Wroclaw y un apasionado investigador y lector de la literatura clásica.

Otros libros

 

Serie Jarosław Pater

1. Aleja samobójców, 2008
2. Róże cmentarne, 2009

 

Serie Edward Popielski

1. Głowa Minotaura, 2009 - con Eberhard Mock
2. Erynie, 2010
3. Liczby Charona, 2011
4. Rzeki Hadesu, 2012
5. Wotchłani mroku, 2013
6. Władca liczb, 2014

Teodor Szacki - Zygmunt Miloszewski

Teodor Szacki es fiscal del distrito a cargo de homicidios en Varsovia, Polonia.

Tiene 35 años. Pelo cortado a cepillo, blanco como la leche. Ojos grises y fríos. Mide 1,85, visita la piscina con regularidad y tiene un cuerpo atlético. Presumido, siempre viste traje y corbata.

Casado con Weronika, jurista en el ayuntamiento. Tienen una hija, Hela, de 7 años. Viven en la calle Burdziński, en el distrito de Praga de Varsovia, en un piso de 52 metros con muebles de Ikea. Les cuesta llegar a fin de mes con dos sueldos de funcionario. Llevan 10 años casados y su matrimonio se ha enfriado. A Teodor le cuesta volver a casa y tiene que tomar dos cervezas para conciliar el sueño.

Malhumorado, a menudo se siente vacío y quemado. Cínico y con poco sentido del humor. Escucha a U2 o Pink Floyd. Lee a Lehane, Chandler, Mankell y Rankin. Le gusta relajarse jugando a aventuras gráficas o juegos tácticos en su ordenador. Conduce un Citroën. Fuma 3 cigarillos diarios.

En Polonia es el fiscal quien dirige las investigaciones importantes. Szacki participa en los interrogatorios y sigue el método del teniente Colombo, hacer esperar a los sospechosos para ponerlos nerviosos. Miente con tal sencillez y seguridad que sus compañeros le sugieren que se dedique a abogado defensor. No le gusta trabajar en equipo.

Su jefa es Janina Chorko, fiscal del distrito de Śródmieście. Fea, arisca, mordaz y pragmática, sus subordinados la temen y Szacki la admira. Llevan 7 años trabajando juntos. Tienen sus oficinas en la calle Krucza.

En "El caso Telak" un psicólogo y cuatro de sus pacientes inician un retiro de fin de semana, uno de ellos es asesinado.

Comentario personal

No me ha acabado de convencer el caso Telak, aunque tiene algunos aciertos. Por un lado tenemos la vida cotidiana del protagonista, al que no acabo de encontrar convincente, quizás porque no empatizo con sus vaivenes entre ser un buen hombre de familia y sus devaneos amorosos. Por otro una investigación un poco imposible en la que se entremezclan la psicología barata de teoría de las constelaciones y una trama conspiranoica sobre la presencia en la sociedad actual de miembros de las fuerzas de seguridad del régimen anterior. Es interesante la mirada del autor sobre su país al que a veces califica de tercermundista. Nos habla sobre su pasado totalitario y burocrático, que aparentemente desapareció de la noche a la mañana, y nos muestra su presente al principio de cada capítulo mediante una selección de noticias diversas: política, futbol, religión. Varsovia es un escenario gris y triste por el que circula el protagonista debatiéndose entre la nostalgia y la incomodidad.

Para desayunar: huevos revueltos o tortilla de queso y tomate. Para comer: huevos duros con salsa tártara y guarnición de guisantes o kebabs. Para merendar: tarta de queso. Para cenar sándwiches, ensalada de queso feta y pipas de girasol.

Libros de Teodor Szacki

1. El caso Telak (Uwikłanie, 2007)
2. La mitad de la verdad (Ziarno prawdy, 2011)
3. La ira (Gniew, 2014) 

Películas

• Uwikłanie, 2012. Polonia. Director: Jacek Bromski. Intérprete: Maja Ostaszewska (Agata Szacka) 
• Ziarno prawdy, 2015. Director: Borys Lankosz. Intérprete: Robert Wieckiewicz (Teodor Szacki)

El autor

Zygmunt Miloszewski nació en Varsovia, Polonia, en 1976. Escritor, periodista y escenógrafo, trabajó en la edición polaca de Newsweek. Publicó su primera novela, Domofon, en 2005.

Otros libros

Novelas

• Domofon, 2005
• Góry Żmijowe, 2006
• Bezcenny, 2013
• Jak zawsze, 2017